Текст и перевод песни Río Roma - Te Prefiero A Ti

Te Prefiero A Ti

Yo no se por qué me esta pasando esto
Lo que se es que me lastimas y te burlas de mí
Y yo te sigo queriendo

Ha llegado alguien más que sí me ama, me da paz
De su ternura me alimento
Pero, no puedo entregarme porque gran parte de ti
Sigue dentro de mi pecho

Mis amigos apoyan la causa
De olvidarte y borrarte por siempre de aquí

Y te sigo prefiriendo a ti
Aunque me trates como un juguete
Y sólo me utilices cuando quieres
Tal vez, se escuche absurdo, pero es así

Yo te sigo prefiriendo a ti
Ya sé que suena ilógico y tonto
Tal vez, soy un estúpido, romántico
Pero es la verdad, cambiaría todos esos besos que me da
Por un beso tuyo con sinceridad

Y tampoco sé por qué es que te lo cuento
Tal vez, porque me apena andar diciendo a los demás
Que me abrazo a tu recuerdo

Llegará el día en que ya no te ame más
Y simplemente sea inmune a tus besos
Aunque, a veces, lo he llegado a dudar, pues pasa el tiempo
Y no cambia lo que siento

Mis amigos apoyan la causa
De olvidarte y borrarte por siempre de aquí

Y te sigo prefiriendo a ti
Aunque me trates como un juguete
Y sólo me utilices cuando quieres
Tal vez, se escuche absurdo, pero es así

Yo te sigo prefiriendo a ti
Ya sé que suena ilógico y tonto
Tal vez, soy un estúpido, romántico
Pero es la verdad, cambiaría todos esos besos que me da
Por un beso tuyo, una noche tuya
Un te amo tuyo con sinceridad

(Yo te sigo, prefiriendo a ti)
(Yo te sigo, prefiriendo a ti)
Con sinceridad

I Prefer You

I don't know why this is happening to me
What I do know is that you hurt me and make fun of me
And I still love you

Someone else has come along who does love me, gives me peace
I feed on his tenderness
But, I can't give myself to him because a big part of you
Is still inside my chest

My friends support the cause
Of forgetting you and erasing you forever from here

And I still prefer you
Even though you treat me like a toy
And only use me when you want
Maybe, it sounds absurd, but that's the way it is

I still prefer you
I know it sounds illogical and silly
Maybe, I'm a stupid romantic
But it's the truth, I would trade all those kisses she gives me
For one of your kisses with sincerity

And I don't know why I'm telling you this
Maybe, because it pains me to tell others
That I cling to the memory of you

The day will come when I no longer love you
And I'll simply be immune to your kisses
Although, sometimes, I've come to doubt it, because time goes by
And what I feel doesn't change

My friends support the cause
Of forgetting you and erasing you forever from here

And I still prefer you
Even though you treat me like a toy
And only use me when you want
Maybe, it sounds absurd, but that's the way it is

I still prefer you
I know it sounds illogical and silly
Maybe, I'm a stupid romantic
But it's the truth, I would trade all those kisses she gives me
For one of your kisses, one of your nights
One of your I love yous with sincerity

(I still, prefer you)
(I still, prefer you)
With sincerity