Текст и перевод песни Rödelheim Hartreim Projekt - Höha, schnella, weita

Höha, schnella, weita

Wir sind durchs Wasser gegangen, und nicht nass geworden,
Ihr habt uns 20 mal gesteinigt, und wir sind nicht gestorben.
Wir ham' im Kuehlschrank uebernachtet und wir sind nicht erfroren
Wir ham' schon 1000 mal gespielt und noch nie verloren
Wir sind ein Dorn im Auge unseres Feindes
Weil jedes Wort wahr, und ausserdem gereimt ist
Scheint es wie Zauberei Zauberei
Wenn ich das Mikrofon greif' und unseren Namen schrei'
R.H.P. sind die Chabos die du gerne haben kannst und hasst
Weil wir dir sagen wie es ist du bist 'n Spast
Und wirst blass waehrend meine Farbe gesund ist
Und das Wort ins Ohr geht wenn es aus meinem Mund ist
Wir sind die Bundesreimer Nr. 1 mit den P's und dem Kreis
Und du du laberst gerne Scheiss'
Ich reiss dich auf Alter und kack dich wieder zu
Roedelheim ist die Macht und du reimst Dich nicht mal
Gehn wir
Höha, Schnella, Weita
Ich bin 'ne lebende Legende und waer schon laengst in Rente
Wenn ich nur jemanden fände der den Job machen könnte
Denn am Ende da muss es einen geben c'est toi
Ich schaetz das bin ich, warum bist Du'n eigentlich am Leben
Egal, vieleicht weil du uns suess kopierst
Es immer wieder probierst und immer wieder verlierst
Du garantierst fuer Scheisse wie die Werbung von Girl
Wir ham' beide was von Kelly Bundy ich bin geil und du bloede
Die Roedelheim Hartreim Saga
Unbezahlbar und unnahbar mein Gelaber geht runter wie Kaba
Wie Faber ohne wenn und aber Fotzenlecker
Ich fliess' wie der Neckar nur weiter von hier bis nach Mekka
Die Vollstrecker schlagen Dich auf wie Boris Becker
Schneiden dich ab wie Black'n Decker kaufen dich wie 'n Packung Cracker
Bei Schlecker Mic Checka und Scubido
Now guess what America fuck you too
Gehn wir
Höha, Schnella, Weita
Höha Schnella Weita
Höha Schnella Weita
Wir kommen wie gesagt krass über Schlagzeug und Bass

Wer wie was der die das Projekt ist deine Last
Ich fass' dich nicht mal an ich hab Connects en masse
Pass auf von Bullen bis zu Chaos im Knast
Hast du suizide Tendenzen ich rauch dich wie 'ne Benson und Hedges stoss dich in deine Grenzen
Wenn's 'n Chabo gibt der denkt dass er kann was ich kann soll er kommen und wenn er kommt wird er gebombt wie Vietnam
Wann ist mir egal wo sowieso
Weil ueberall wo wir sind Rödelheim ist ohne Show mit Verben Adjektiven mir egal wie der Scheiss heisst
Weisse Weste naehe Messe Frankfurts beste
Adresse fuer Reim ist meine Fresse
Wenn dieser Hesse kommt ist's fuer Erbarmen zu spaet
Fotzenlecker und Leckerinnen dieser Bastard geht...
Höha, Schnella, Weita
Höha Schnella Weita
Höha Schnella Weita

Выше, быстрее, дальше

Мы прошли сквозь воду и не намокли,
Вы побили нас камнями 20 раз, и мы не умерли.
Мы ночевали в холодильнике и не замерзли,
Мы играли уже 1000 раз и ни разу не проиграли.
Мы - бельмо на глазу нашего врага,
Потому что каждое слово - правда, да еще и в рифму.
Кажется, будто волшебство, волшебство,
Когда я хватаю микрофон и кричу наше имя.
R.H.P. - это те парни, которых ты можешь любить и ненавидеть,
Потому что мы говорим тебе, как есть: ты - придурок.
И ты бледнеешь, в то время как мой цвет здоровый,
И слово попадает тебе в уши, когда оно слетает с моих губ.
Мы - рифмачи номер 1 в стране с этими "П" и кругом,
А ты... ты любишь нести чушь.
Я порву тебя, старик, и снова склею,
Рёдельхайм - это сила, а ты даже рифмовать не умеешь.
Погнали!
Выше, быстрее, дальше.
Я - живая легенда и уже давно был бы на пенсии,
Если бы я только нашел кого-нибудь, кто мог бы делать эту работу.
Потому что в конце концов должен быть тот, кто... это ты?
Полагаю, это я. А почему ты вообще жив?
Неважно, может быть, потому, что ты мило копируешь нас,
Пытаешься снова и снова, и снова и снова проигрываешь.
Ты гарантируешь дерьмо, как реклама "Герл".
У нас обоих есть кое-что от Келли Банди: я - крутой, а ты - тупая.
Сага о Рёдельхайм Хартрайм.
Бесценная и недоступная, моя болтовня льется, как кабаре,
Как Фабер, без "если" и "но". Охуенно!
Я теку, как Неккар, только дальше, отсюда до самой Мекки.
Палачи бьют тебя, как Борис Беккер,
Отрезают тебя, как "Блэк энд Деккер", покупают тебя, как пачку крекеров
В "Шлеекере". Проверка микрофона, и скуби-ду!
А теперь угадай, что, Америка? Иди ты тоже на хуй!
Погнали!
Выше, быстрее, дальше.
Выше, быстрее, дальше.
Выше, быстрее, дальше.
Мы приходим, как и обещали, круто, под барабаны и бас.

Кто, как, что, этот проект - твоя ноша.
Я даже не трону тебя, у меня куча связей,
От копов до хаоса в тюрьме.
У тебя суицидальные наклонности? Я выкурю тебя, как "Бенсон и Хеджес", загоню тебя в твои рамки.
Если есть какой-нибудь чувак, который думает, что он может то, что могу я, пусть приходит, а когда он придет, его разбомбят, как Вьетнам.
Когда - мне все равно, где - тем более,
Потому что везде, где мы есть, Рёдельхайм - без шоу, с глаголами, прилагательными... мне все равно, как эта хрень называется.
Белый жилет, рядом с ярмаркой, лучший во Франкфурте
Адрес для рифмы - моя морда.
Когда появится этот гессенец, будет слишком поздно просить пощады.
Охуенно и вкусно, этот ублюдок идет...
Выше, быстрее, дальше.
Выше, быстрее, дальше.
Выше, быстрее, дальше.