Текст и перевод песни Rökkurró - Dagur Þrjú

Sólargeislar brennandi
Sækja að mér.
Loftið rykmettað kitlar vitin.
Ekkert í sjónmáli
Nema einsemdin.
Tíminn er sem gróið tré
Hreyfist aldrei.
Skýtur rótum sínum fast í mig.
Ég hugsa bara um
Að komast burt.
Langur dagur líður hægt,
Loksins búinn.
Kuldinn umlykur mig,
Hægir hugsun.
Að lokum lognast út
Við dauðans dyr.
Værum blundi vakna af,
Nýr dagur.
Veruleikinn blasir við,
ég er alein.
En áfram tóri ég
Og dagana tel.
Alein í eyðimörk...

Солнечный свет сияет, обжигая.
Скачай для меня.
Воздух rykmettað щекотно притупляет чувства.
Ничего не видно.
Кроме эйнсемдина.
Время-это тот, кто исцелил дерево,
которое никогда не движется.
Пускает прочные корни во мне.
Я думаю только об этом.
Сбежать.
Долгий день медленно проходит,
Наконец-то закончился.
Холод окружает меня.
Замедляет ход мыслей.
Наконец-то вырубился пьяным.
С дверью смерти.
Были пробуждением дремоты,
Нового дня.
Лицом к лицу с реальностью,
Я совсем один.
Но продолжай Тори я
И дни текут.
Совсем один в пустыне...