Текст и перевод песни Rökkurró - Sigling

Sigling

Við hreyfumst hratt
þar sem byrinn blæs,
þar sem sólin er sterkust
Og enginn sér.
Við erum tvö
í endaleysi.
Ég sé engin form,
Birtan stelur mér.
Veruleikinn kastar mér
Fram og aftur,
Leikur sér að ýta mér
út fyrir hringinn,
út fyrir hringinn.
Veruleikinn kastar mér
Fram og aftur,
Leikur sér að ýta mér
út fyrir hringinn,
út fyrir hringinn.
Ég sé engin form,
Birtan stelur mér.
Þú hvíslar að mér
Stuttri sögu
Um sakleysi.
Ég titra og skelf
Stundarkorn,
þar til allt hættir að snúast, hættir að snúast, hættir að snúast.
Á réttri leið,
á réttri leið
þótt allt annað sé rangt.
Á réttri leið,
þótt allt annað sé rangt.
Á réttri leið,
þótt allt annað sé rangt.
Á réttri leið,
þótt allt annað sé rangt.
Á réttri leið,
þótt allt annað sé rangt.
Á réttri leið,
þótt allt annað sé rangt.
Á réttri leið,
þótt allt annað sé rangt.
Á réttri leið,
þótt allt annað sé rangt.
Á réttri leið,
þótt allt annað sé rangt.
Á réttri leið,
þótt allt annað sé...

Navigation

Nous nous déplaçons rapidement
où le vent souffle,
où le soleil est le plus fort
Et personne ne voit.
Nous sommes deux
dans l'infini.
Je ne vois aucune forme,
La lumière me vole.
La réalité me lance
Avant et arrière,
Il aime me pousser
hors du cercle,
hors du cercle.
La réalité me lance
Avant et arrière,
Il aime me pousser
hors du cercle,
hors du cercle.
Je ne vois aucune forme,
La lumière me vole.
Tu me chuchotes
Une courte histoire
Sur l'innocence.
Je tremble et j'ai peur
Des instants,
jusqu'à ce que tout cesse de tourner, cesse de tourner, cesse de tourner.
Sur le bon chemin,
Sur le bon chemin
même si tout le reste est faux.
Sur le bon chemin,
même si tout le reste est faux.
Sur le bon chemin,
même si tout le reste est faux.
Sur le bon chemin,
même si tout le reste est faux.
Sur le bon chemin,
même si tout le reste est faux.
Sur le bon chemin,
même si tout le reste est faux.
Sur le bon chemin,
même si tout le reste est faux.
Sur le bon chemin,
même si tout le reste est faux.
Sur le bon chemin,
même si tout le reste est faux.
Sur le bon chemin,
même si tout le reste est...