Roya - DOL - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Roya - DOL




DOL
PLEINE
Sənsizlik səssizdir
Ton absence est silencieuse
Səssizlik sənsizdir
Le silence est ton absence
Sənsizlik dərindir
Ton absence est profonde
Hisslər dənizdir
Les sentiments sont une mer
Sevgilər yalandır
Les amours sont des mensonges
Yalanlar yara
Les mensonges sont des blessures
Yaralar zamanla
Les blessures, avec le temps
Zamanlar qısa
Le temps est court
Ona görə dol, dol
Alors remplis, remplis
Nəfəsimə dol, dol
Remplis mon souffle, remplis
Gözlərimə dol, dol
Remplis mes yeux, remplis
Ürəyimə tap yol, yol
Trouve le chemin vers mon cœur, le chemin
Yalnız mənim ol, ol
Sois seulement à moi, à moi
Nəfəsimə dol, dol
Remplis mon souffle, remplis
Gözlərimə dol, dol
Remplis mes yeux, remplis
Ürəyimə tap yol, yol
Trouve le chemin vers mon cœur, le chemin
Yalnız mənim ol, ol
Sois seulement à moi, à moi
Yalnız mənim ol
Sois seulement à moi
Dol, dol
Remplis, remplis
Ürəyimə tap yol
Trouve le chemin vers mon cœur
Ol, ol
À moi, à moi
Yalnız mənim ol
Sois seulement à moi
Dol, dol
Remplis, remplis
Ürəyimə tap yol, yol
Trouve le chemin vers mon cœur, le chemin
Qəlbində bir ömür
Dans ton cœur, pour toute une vie
Gizli sevgini gizləyəcəksən
Tu cacheras un amour secret
Onu gözləyəcəksən
Tu l'attendras
Hər addımını izləyəcəksən
Tu suivras chacun de ses pas
qədər özünü incidəcəksən
Combien tu te feras du mal
Həm üzəcəksən
Tu souffriras aussi
Hisslərə pis deyəcəksən
Tu maudiras les sentiments
İstər-istəməz istəyəcəksən
Tu le désireras, malgré toi
Tutmaq, məcbur deyil tutmaq
Retenir, il n'est pas obligé de retenir
Mümkündür unutmaq
Il est possible d'oublier
Göz yaşını qurutmaq
De sécher ses larmes
Tutmaq, əllərindən tutmaq
Retenir, te tenir les mains
Qəzəbi soyutmaq
Apaiser la colère
Ayrılığı unutmaq
Oublier la séparation
Ona görə dol, dol
Alors remplis, remplis
Nəfəsimə dol, dol
Remplis mon souffle, remplis
Gözlərimə dol, dol
Remplis mes yeux, remplis
Ürəyimə tap yol, yol
Trouve le chemin vers mon cœur, le chemin
Yalnız mənim ol, ol
Sois seulement à moi, à moi
Nəfəsimə dol, dol
Remplis mon souffle, remplis
Gözlərimə dol, dol
Remplis mes yeux, remplis
Ürəyimə tap yol, yol
Trouve le chemin vers mon cœur, le chemin
Yalnız mənim ol, ol, ol
Sois seulement à moi, à moi, à moi
Yalnız mənim ol
Sois seulement à moi
Ona görə
Alors
Ona görə dol, dol
Alors remplis, remplis
Nəfəsimə dol, dol
Remplis mon souffle, remplis
Gözlərimə dol, dol
Remplis mes yeux, remplis
Ürəyimə tap yol, yol
Trouve le chemin vers mon cœur, le chemin
Yalnız mənim ol, ol
Sois seulement à moi, à moi
Nəfəsimə dol, dol
Remplis mon souffle, remplis
Gözlərimə dol, dol
Remplis mes yeux, remplis
Ürəyimə tap yol, yol
Trouve le chemin vers mon cœur, le chemin
Yalnız mənim ol, ol, ol
Sois seulement à moi, à moi, à moi





Авторы: Orkhan Abbasov, Kazim Cebrayilov, Orkhan Veliyev


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.