Текст и перевод песни Roya - Elə Bilmə

Elə Bilmə

Arabir üzünü görə bilmək üçün
Gəlirəm yanına, darıxdım yenə

Bu həyatı səninlə olub yaşamaq
Necə xoşdur, inan, mənim birdənəm

Öpsə küləklər yanağından
Dadsa yağışlar dodağından
İstəyirəm, sən məni xatırlayasan

Elə bilmə, bu sevgi yalandır
Elə bilmə ki, sevmək asandır
Yanasan, gərək, eşqin odunda
Elə tellərinə sarılım ki
Elə gözlərinə vurulum ki
Bir ömür məni saxla yadında
Elə bilmə, bu sevgi yalandır
Elə bilmə ki, sevmək asandır
Yanasan, gərək, eşqin odunda
Elə tellərinə sarılım ki
Elə gözlərinə vurulum ki
Bir ömür məni saxla yadında

Arabir üzünü görə bilmək üçün
Gəlirəm yanına, darıxdım yenə

Bu həyatı səninlə olub yaşamaq
Necə xoşdur, inan, mənim birdənəm

Öpsə küləklər yanağından
Dadsa yağışlar dodağından
İstəyirəm, sən məni xatırlayasan

Elə bilmə, bu sevgi yalandır
Elə bilmə ki, sevmək asandır
Yanasan, gərək, eşqin odunda
Elə tellərinə sarılım ki
Elə gözlərinə vurulum ki
Bir ömür məni saxla yadında
Elə bilmə, bu sevgi yalandır
Elə bilmə ki, sevmək asandır
Yanasan, gərək, eşqin odunda
Elə tellərinə sarılım ki
Elə gözlərinə vurulum ki
Bir ömür məni saxla yadında
Elə bilmə, bu sevgi yalandır
Elə bilmə ki, sevmək asandır
Yanasan, gərək, eşqin odunda
Elə tellərinə sarılım ki
Elə gözlərinə vurulum ki
Bir ömür məni saxla yadında

Не думай

Чтобы хоть изредка видеть твое лицо,
Я прихожу к тебе, снова соскучилась.

Прожить эту жизнь вместе с тобой
Так прекрасно, поверь, мой единственный.

Если ветер поцелует твою щеку,
Если дождь коснется твоих губ,
Я хочу, чтобы ты вспоминал меня.

Не думай, что эта любовь ложь,
Не думай, что любить легко.
Нужно гореть в огне любви.
Так хочу прижаться к твоим локонам,
Так хочу утонуть в твоих глазах,
Чтобы ты хранил меня в памяти всю жизнь.
Не думай, что эта любовь ложь,
Не думай, что любить легко.
Нужно гореть в огне любви.
Так хочу прижаться к твоим локонам,
Так хочу утонуть в твоих глазах,
Чтобы ты хранил меня в памяти всю жизнь.

Чтобы хоть изредка видеть твое лицо,
Я прихожу к тебе, снова соскучилась.

Прожить эту жизнь вместе с тобой
Так прекрасно, поверь, мой единственный.

Если ветер поцелует твою щеку,
Если дождь коснется твоих губ,
Я хочу, чтобы ты вспоминал меня.

Не думай, что эта любовь ложь,
Не думай, что любить легко.
Нужно гореть в огне любви.
Так хочу прижаться к твоим локонам,
Так хочу утонуть в твоих глазах,
Чтобы ты хранил меня в памяти всю жизнь.
Не думай, что эта любовь ложь,
Не думай, что любить легко.
Нужно гореть в огне любви.
Так хочу прижаться к твоим локонам,
Так хочу утонуть в твоих глазах,
Чтобы ты хранил меня в памяти всю жизнь.
Не думай, что эта любовь ложь,
Не думай, что любить легко.
Нужно гореть в огне любви.
Так хочу прижаться к твоим локонам,
Так хочу утонуть в твоих глазах,
Чтобы ты хранил меня в памяти всю жизнь.