Текст и перевод песни Roya - Onun xəstəsiyəm
Mən
sevginin
bəstəsiyəm
Je
suis
une
mélodie
d'amour
Havalı
eşq
nəğməsiyəm
Une
chanson
d'amour
fraîche
Hər
dərdə
dərman
olsamda
Même
si
je
suis
un
remède
à
tous
les
maux
Onun
xəstəsiyəm
Je
suis
malade
de
ton
amour
Həm
yuxudur,
həm
də
gerçək
C'est
à
la
fois
un
rêve
et
une
réalité
Həm
səhərdir,
həm
də
gecə
C'est
le
matin
et
la
nuit
Heç
bilmirəm
bir
bədənə
Je
ne
sais
pas
comment
İki
dünya
sığır
necə
Deux
mondes
tiennent
dans
un
corps
Həm
yuxudur,
həm
də
gerçək
C'est
à
la
fois
un
rêve
et
une
réalité
Həm
səhərdir,
həm
də
gecə
C'est
le
matin
et
la
nuit
Heç
bilmirəm
bir
bədənə
Je
ne
sais
pas
comment
İki
dünya
sığır
necə
Deux
mondes
tiennent
dans
un
corps
Başda
fırlanır,
göz
dumanlanır
Ma
tête
tourne,
mes
yeux
sont
embrumés
Ürək
odlanır,
can
yanır,
can
yanır
Mon
cœur
brûle,
mon
âme
brûle,
mon
âme
brûle
Mən
sevginin
bəstəsiyəm
Je
suis
une
mélodie
d'amour
Havalı
eşq
nəğməsiyəm
Une
chanson
d'amour
fraîche
Hər
dərdə
dərman
olsamda
Même
si
je
suis
un
remède
à
tous
les
maux
Onun
xəstəsiyəm
Je
suis
malade
de
ton
amour
Mən
sevginin
bəstəsiyəm
Je
suis
une
mélodie
d'amour
Havalı
eşq
nəğməsiyəm
Une
chanson
d'amour
fraîche
Hər
dərdə
dərman
olsamda
Même
si
je
suis
un
remède
à
tous
les
maux
Onun
xəstəsiyəm
Je
suis
malade
de
ton
amour
Nə
loğmandır,
nə
də
təbib
Je
ne
suis
ni
médecin
ni
guérisseur
Elə
bil
ki
göydən
enib
C'est
comme
si
tu
descendais
du
ciel
Bu
dünya
alt-üst
olarkən
Alors
que
le
monde
est
à
l'envers
Gəlib
qəlbimdə
gizlənib
Tu
es
venu
te
cacher
dans
mon
cœur
Nə
loğmandır,
nə
də
təbib
Je
ne
suis
ni
médecin
ni
guérisseur
Elə
bil
ki
göydən
enib
C'est
comme
si
tu
descendais
du
ciel
Bu
dünya
alt-üst
olarkən
Alors
que
le
monde
est
à
l'envers
Gəlib
qəlbimdə
gizlənib
Tu
es
venu
te
cacher
dans
mon
cœur
Başda
fırlanır,
göz
dumanlanır
Ma
tête
tourne,
mes
yeux
sont
embrumés
Ürək
odlanır,
can
yanır,
can
yanır
Mon
cœur
brûle,
mon
âme
brûle,
mon
âme
brûle
Mən
sevginin
bəstəsiyəm
Je
suis
une
mélodie
d'amour
Havalı
eşq
nəğməsiyəm
Une
chanson
d'amour
fraîche
Hər
dərdə
dərman
olsamda
Même
si
je
suis
un
remède
à
tous
les
maux
Onun
xəstəsiyəm
Je
suis
malade
de
ton
amour
Mən
sevginin
bəstəsiyəm
Je
suis
une
mélodie
d'amour
Havalı
eşq
nəğməsiyəm
Une
chanson
d'amour
fraîche
Hər
dərdə
dərman
olsamda
Même
si
je
suis
un
remède
à
tous
les
maux
Onun
xəstəsiyəm
Je
suis
malade
de
ton
amour
Оцените перевод
1
Biri var
2 Nə yaxşı sən varsan
3 Qatilim
4 Duman
5 Böyüdüm
6 Sən gəlsən
7 Ay balam
8 Şükür edirəm
9 Ayağına gəlmişəm
10 Onun xəstəsiyəm
11 Tez gəl
12 Yalan vədlər
13 Sarı köynək
14 Qol çəkirəm
2 Nə yaxşı sən varsan
3 Qatilim
4 Duman
5 Böyüdüm
6 Sən gəlsən
7 Ay balam
8 Şükür edirəm
9 Ayağına gəlmişəm
10 Onun xəstəsiyəm
11 Tez gəl
12 Yalan vədlər
13 Sarı köynək
14 Qol çəkirəm
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.