Sərxoşam - Roya перевод на немецкий

Sərxoşam

Necə gəldin taleyimə
Yazıldın ürəyimə
Eşqin badəsini içdim əlindən
Doymadım
Nə oldu anlamadım

Məst olub havalandım xəyallarla
Yerlə göy mənə fərq eləmir inan
Uçuram hey uçuram arzularla
Bu nə hissdir mən yaşayıram

Sərxoşam sərxoş
Səni sevmək necə xoş
Bu nə dünyadır belə
Sənlə yaşanır

Bihuşam bihuş
Dərd kədər mənə boş
Tut əllərimdən
Başım fırlanır

Sərxoşam sərxoş
Səni sevmək necə xoş
Bu nə dünyadır belə
Sənlə yaşanır

Bihuşam bihuş
Dərd kədər mənə boş
Tut əlimdən
Başım fırlanır

Necə gəldin taleyimə
Yazıldın ürəyimə
Eşqin badəsini içdim əlindən
Doymadım
Nə oldu anlamadım

Məst olub havalandım xəyallarla
Yerlə göy mənə fərq eləmir inan
Uçuram hey uçuram arzularla
Bu nə hissdir mən yaşayıram

Sərxoşam sərxoş
Səni sevmək necə xoş
Bu nə dünyadır belə
Sənlə yaşanır

Bihuşam bihuş
Dərd kədər mənə boş
Tut əllərimdən
Başım fırlanır

Sərxoşam sərxoş
Səni sevmək necə xoş
Bu nə dünyadır belə
Sənlə yaşanır

Bihuşam bihuş
Dərd kədər mənə boş
Tut əllərimdən
Başım fırlanır

Ich bin betrunken

Wie bist du in mein Schicksal getreten,
Hast dich in mein Herz geschrieben,
Ich trank den Kelch der Liebe aus deiner Hand,
Ich wurde nicht satt,
Ich verstand nicht, was geschah.

Ich wurde berauscht und hob ab mit Träumen,
Himmel und Erde sind mir gleich, glaube mir,
Ich fliege, ich fliege mit Sehnsüchten,
Was ist das für ein Gefühl, das ich erlebe?

Ich bin betrunken, betrunken,
Dich zu lieben, wie schön ist das,
Was ist das für eine Welt,
Die mit dir erlebt wird.

Ich bin benommen, benommen,
Schmerz und Kummer bedeuten mir nichts,
Nimm meine Hände,
Mir wird schwindelig.

Ich bin betrunken, betrunken,
Dich zu lieben, wie schön ist das,
Was ist das für eine Welt,
Die mit dir erlebt wird.

Ich bin benommen, benommen,
Schmerz und Kummer bedeuten mir nichts,
Nimm meine Hand,
Mir wird schwindelig.

Wie bist du in mein Schicksal getreten,
Hast dich in mein Herz geschrieben,
Ich trank den Kelch der Liebe aus deiner Hand,
Ich wurde nicht satt,
Ich verstand nicht, was geschah.

Ich wurde berauscht und hob ab mit Träumen,
Himmel und Erde sind mir gleich, glaube mir,
Ich fliege, ich fliege mit Sehnsüchten,
Was ist das für ein Gefühl, das ich erlebe?

Ich bin betrunken, betrunken,
Dich zu lieben, wie schön ist das,
Was ist das für eine Welt,
Die mit dir erlebt wird.

Ich bin benommen, benommen,
Schmerz und Kummer bedeuten mir nichts,
Nimm meine Hände,
Mir wird schwindelig.

Ich bin betrunken, betrunken,
Dich zu lieben, wie schön ist das,
Was ist das für eine Welt,
Die mit dir erlebt wird.

Ich bin benommen, benommen,
Schmerz und Kummer bedeuten mir nichts,
Nimm meine Hände,
Mir wird schwindelig.