Текст и перевод песни Roya - Yakışıklım

Yakışıklım

Beklenmedik bir zamanda
Yeniden sevda kapımda
Ah, bu ne tatlı bir telaş
O an yine aynı, aynı heyecan

Arzular uçmuş, dorukta
İçelim aşkı bir solukta
Ah, bu ne tatlı bir telaş
O an yine aynı, aynı heyecan

Dudaklar yanıp tutuşur ya
Söz biter, gözler konuşur ya
O ne zevk, o ne ızdırap
Âşıksan hâlin harap

Dudaklar yanıp tutuşur ya
Söz biter, gözler konuşur ya
O ne zevk, o ne ızdırap
Âşıksan hâlin harap

Sana kalbimi verdim gitti
Al senin olsun, tepe tepe kullan
Hadi durma, gör beni, der beni
Sev beni, yakışıklım

Sana kalbimi verdim gitti
Al senin olsun, tepe tepe kullan
Hadi durma, gör beni, der beni
Sev beni, yakışıklım

Beklenmedik bir zamanda
Yeniden sevda kapımda
Ah, bu ne tatlı bir telaş
O an yine aynı, aynı heyecan

Arzular uçmuş, dorukta
İçelim aşkı bir solukta
Ah, bu ne tatlı bir telaş
O an yine aynı, aynı heyecan

Dudaklar yanıp tutuşur ya
Söz biter, gözler konuşur ya
O ne zevk, o ne ızdırap
Âşıksan hâlin harap

Dudaklar yanıp tutuşur ya
Söz biter, gözler konuşur ya
O ne zevk, o ne ızdırap
Âşıksan hâlin harap

Sana kalbimi verdim gitti
Al senin olsun, tepe tepe kullan
Hadi durma, gör beni, der beni
Sev beni, yakışıklım

Sana kalbimi verdim gitti
Al senin olsun, tepe tepe kullan
Hadi durma, gör beni, der beni
Sev beni, yakışıklım

Sana kalbimi verdim gitti
Al senin olsun, tepe tepe kullan
Hadi durma, gör beni, der beni
Sev beni, yakışıklım

Sana kalbimi verdim gitti
Al senin olsun, tepe tepe kullan
Hadi durma, gör beni, der beni
Sev beni, yakışıklım

Sana kalbimi verdim gitti
Al senin olsun, tepe tepe kullan
Hadi durma, gör beni, der beni
Sev beni, yakışıklım

Sana kalbimi verdim gitti
Al senin olsun, tepe tepe kullan
Hadi durma, gör beni, der beni
Sev beni, yakışıklım

Sana kalbimi verdim gitti

Mon beau gosse

À un moment inattendu,
L'amour est de nouveau à ma porte
Ah, quelle douce agitation
Ce sentiment, encore le même, la même excitation

Les désirs s'envolent, au sommet
Buvons l'amour d'un seul coup
Ah, quelle douce agitation
Ce sentiment, encore le même, la même excitation

Les lèvres brûlent d'impatience
Les mots s'arrêtent, les yeux parlent
Quel plaisir, quel tourment
Si tu es amoureux, ton état est désastreux

Les lèvres brûlent d'impatience
Les mots s'arrêtent, les yeux parlent
Quel plaisir, quel tourment
Si tu es amoureux, ton état est désastreux

Je t'ai donné mon cœur
Prends-le, il est à toi, utilise-le comme bon te semble
Allez, n'hésite pas, vois-moi, ressens-moi
Aime-moi, mon beau gosse

Je t'ai donné mon cœur
Prends-le, il est à toi, utilise-le comme bon te semble
Allez, n'hésite pas, vois-moi, ressens-moi
Aime-moi, mon beau gosse

À un moment inattendu,
L'amour est de nouveau à ma porte
Ah, quelle douce agitation
Ce sentiment, encore le même, la même excitation

Les désirs s'envolent, au sommet
Buvons l'amour d'un seul coup
Ah, quelle douce agitation
Ce sentiment, encore le même, la même excitation

Les lèvres brûlent d'impatience
Les mots s'arrêtent, les yeux parlent
Quel plaisir, quel tourment
Si tu es amoureux, ton état est désastreux

Les lèvres brûlent d'impatience
Les mots s'arrêtent, les yeux parlent
Quel plaisir, quel tourment
Si tu es amoureux, ton état est désastreux

Je t'ai donné mon cœur
Prends-le, il est à toi, utilise-le comme bon te semble
Allez, n'hésite pas, vois-moi, ressens-moi
Aime-moi, mon beau gosse

Je t'ai donné mon cœur
Prends-le, il est à toi, utilise-le comme bon te semble
Allez, n'hésite pas, vois-moi, ressens-moi
Aime-moi, mon beau gosse

Je t'ai donné mon cœur
Prends-le, il est à toi, utilise-le comme bon te semble
Allez, n'hésite pas, vois-moi, ressens-moi
Aime-moi, mon beau gosse

Je t'ai donné mon cœur
Prends-le, il est à toi, utilise-le comme bon te semble
Allez, n'hésite pas, vois-moi, ressens-moi
Aime-moi, mon beau gosse

Je t'ai donné mon cœur
Prends-le, il est à toi, utilise-le comme bon te semble
Allez, n'hésite pas, vois-moi, ressens-moi
Aime-moi, mon beau gosse

Je t'ai donné mon cœur
Prends-le, il est à toi, utilise-le comme bon te semble
Allez, n'hésite pas, vois-moi, ressens-moi
Aime-moi, mon beau gosse

Je t'ai donné mon cœur