Evlisən - Roya перевод на немецкий

Evlisən

Yox, elə bilmə ki, unutdum mən səni
Yox, elə bilmə ki, kimsə tutub yerini
Canım, gözüm, qəmli gözlərlə baxma mənə
Daha dönən, dönən deyiləm geriyə
Evli olsan da, sevməyə var haqqın
Gecikdim, bu da olsun mənim günahım
Canım, gözüm, son kəs uzat əllərini
Daha dönən, dönən deyiləm geri

Mən gedirəm, səni sevirəm
Həsrətdən bax necə ölürəm
Dönən deyiləm, səbəb evlisən
Çünki mənim, mənim deyilsən

Yollarımız ayrı-ayrı olsa da
Səni gördüyüm günə peşman olsam da
Canım, gözüm, qınama daha sən məni
Daha dönən, dönən deyiləm geri

Mən gedirəm, səni sevirəm
Həsrətdən bax necə ölürəm
Dönən deyiləm, səbəb evlisən
Sən mənim, mənim deyilsən
Mən gedirəm

(Getmə)
(Mənim deyilsən)

Mən gedirəm, səni sevirəm
Həsrətdən bax necə ölürəm
Dönən deyiləm, səbəb evlisən
Çünki mənim, mənim deyilsən
Dönən deyiləm

Du bist verheiratet

Nein, glaube nicht, dass ich dich vergessen habe
Nein, glaube nicht, dass jemand deinen Platz eingenommen hat
Mein Liebling, mein Schatz, schau mich nicht mit traurigen Augen an
Ich werde nicht mehr zurückkehren
Auch wenn du verheiratet bist, hast du das Recht zu lieben
Ich bin zu spät, das soll meine Schuld sein
Mein Liebling, mein Schatz, streck mir ein letztes Mal deine Hände entgegen
Ich werde nicht mehr zurückkehren

Ich gehe, ich liebe dich
Schau, wie ich vor Sehnsucht sterbe
Ich kehre nicht zurück, weil du verheiratet bist
Weil du nicht mein bist, nicht mein

Auch wenn unsere Wege getrennt sind
Auch wenn ich den Tag bereue, an dem ich dich gesehen habe
Mein Liebling, mein Schatz, gib mir nicht mehr die Schuld
Ich werde nicht mehr zurückkehren

Ich gehe, ich liebe dich
Schau, wie ich vor Sehnsucht sterbe
Ich kehre nicht zurück, weil du verheiratet bist
Du bist nicht mein, nicht mein
Ich gehe

(Geh nicht)
(Du bist nicht mein)

Ich gehe, ich liebe dich
Schau, wie ich vor Sehnsucht sterbe
Ich kehre nicht zurück, weil du verheiratet bist
Weil du nicht mein bist, nicht mein
Ich kehre nicht zurück