Narın Yağış - Roya перевод на немецкий

Narın Yağış

Harada olsam, məni səslə, gələrəm
Bəlkə, döndüm, hələ gözlə, dönərəm
Tək baxışdan anlamasan, dəyərəm
O baxışla anla, səni sevərəm

Narın, narın yağan yağış
Yerə dikilmiş qəmli baxış
Narın, narın yağan yağış
Mənə deyir, həyatınla barış
Narın, narın yağan yağış
Yerə dikilmiş qəmli baxış
Narın, narın yağan yağış
Mənə deyir, həyatınla barış

Yağış yağsa üzərimə, sönəcəm
Duman çöksə gözlərimə, görəcəm
Son nəfəsdir, son sətirdir, öləcəm
Sənli, sənsiz, bil ki, səni sevəcəm

Narın, narın yağan yağış
Yerə dikilmiş qəmli baxış
Narın, narın yağan yağış
Mənə deyir, həyatınla barış
Narın, narın yağan yağış
Yerə dikilmiş qəmli baxış
Narın, narın yağan yağış
Mənə deyir, həyatınla barış

Yağış, barış, yağış, barış
Barış, yağış, yağış

Sanfter Regen

Wo immer ich bin, rufe mich, ich werde kommen
Vielleicht kehre ich zurück, warte noch, ich werde zurückkehren
Wenn du es nicht mit einem Blick verstehst, werde ich es wert sein
Verstehe mit diesem Blick, dass ich dich liebe

Sanfter, sanft fallender Regen
Ein trauriger Blick, der auf den Boden gerichtet ist
Sanfter, sanft fallender Regen
Er sagt mir, versöhne dich mit deinem Leben
Sanfter, sanft fallender Regen
Ein trauriger Blick, der auf den Boden gerichtet ist
Sanfter, sanft fallender Regen
Er sagt mir, versöhne dich mit deinem Leben

Wenn Regen auf mich fällt, werde ich erlöschen
Wenn Nebel in meine Augen sinkt, werde ich sehen
Es ist der letzte Atemzug, die letzte Zeile, ich werde sterben
Mit dir, ohne dich, wisse, ich werde dich lieben

Sanfter, sanft fallender Regen
Ein trauriger Blick, der auf den Boden gerichtet ist
Sanfter, sanft fallender Regen
Er sagt mir, versöhne dich mit deinem Leben
Sanfter, sanft fallender Regen
Ein trauriger Blick, der auf den Boden gerichtet ist
Sanfter, sanft fallender Regen
Er sagt mir, versöhne dich mit deinem Leben

Regen, Versöhnung, Regen, Versöhnung
Versöhnung, Regen, Regen