O Konu - Roya перевод на немецкий

O Konu

Dilim yanmış senden bir kez ne söylesin?
Kabullendim artık canım sen böylesin
O konuyu da arayı da bu kadar uzatma
Geri dön, geri dön bir daha bırakma
(Ay, ah)

Başı sonu senle dolu hayatımın
Zaten kimin aklı kalmaz varken böyle tuzakların
Korkular da içindedir pişmanlığın
Zaten kim kafayı takmaz, yeter geçsin düşmanlığın

(Sen yolundan dönebilirsin de)
(Ama ben burdayım, zaten zordayım)
(Sen sözümden cayabilirsin de)
(Bak ben burdayım)

Dilim yanmış senden bir kez ne söylesin?
Kabullendim artık canım sen böylesin
O konuyu da arayı da bu kadar uzatma, uzatma
Geri dön, geri dön bir daha bırakma

Dilim yanmış senden bir kez ne söylesin?
Kabullendim artık canım sen böylesin
O konuyu da arayı da bu kadar uzatma, uzatma
Geri dön, geri dön bir daha bırakma
(Ay, ah)

(Sen yolundan dönebilirsin de)
(Ama ben burdayım, zaten zordayım)
(Sen sözümden cayabilirsin de)
(Bak ben burdayım)

Dilim yanmış senden bir kez ne söylesin?
Kabullendim artık canım sen böylesin
O konuyu da arayı da bu kadar uzatma, uzatma
Geri dön, geri dön bir daha bırakma

Dilim yanmış senden bir kez ne söylesin?
Kabullendim artık canım sen böylesin
O konuyu da arayı da bu kadar uzatma, uzatma
Geri dön, geri dön bir daha bırakma
(Ay, ah)

Das Thema

Meine Zunge hat sich an dir verbrannt, was soll sie sagen?
Ich habe es akzeptiert, mein Schatz, du bist so.
Zögere dieses Thema und die Distanz nicht so hinaus.
Komm zurück, komm zurück, verlass mich nie wieder.
(Ay, ah)

Mein Leben ist von Anfang bis Ende mit dir gefüllt.
Wer würde bei solchen Fallen nicht den Verstand verlieren?
Ängste sind auch Teil der Reue.
Wer würde sich nicht daran stören, lass die Feindschaft einfach enden.

(Du kannst von deinem Weg abkommen)
(Aber ich bin hier, mir geht es ohnehin schlecht)
(Du kannst von deinem Wort abweichen)
(Sieh, ich bin hier)

Meine Zunge hat sich an dir verbrannt, was soll sie sagen?
Ich habe es akzeptiert, mein Schatz, du bist so.
Zögere dieses Thema und die Distanz nicht so hinaus, zögere nicht.
Komm zurück, komm zurück, verlass mich nie wieder.

Meine Zunge hat sich an dir verbrannt, was soll sie sagen?
Ich habe es akzeptiert, mein Schatz, du bist so.
Zögere dieses Thema und die Distanz nicht so hinaus, zögere nicht.
Komm zurück, komm zurück, verlass mich nie wieder.
(Ay, ah)

(Du kannst von deinem Weg abkommen)
(Aber ich bin hier, mir geht es ohnehin schlecht)
(Du kannst von deinem Wort abweichen)
(Sieh, ich bin hier)

Meine Zunge hat sich an dir verbrannt, was soll sie sagen?
Ich habe es akzeptiert, mein Schatz, du bist so.
Zögere dieses Thema und die Distanz nicht so hinaus, zögere nicht.
Komm zurück, komm zurück, verlass mich nie wieder.

Meine Zunge hat sich an dir verbrannt, was soll sie sagen?
Ich habe es akzeptiert, mein Schatz, du bist so.
Zögere dieses Thema und die Distanz nicht so hinaus, zögere nicht.
Komm zurück, komm zurück, verlass mich nie wieder.
(Ay, ah)