Həsrət Nəğməsi (feat. Tunar) - Röya feat. Tunar перевод на немецкий

Həsrət Nəğməsi (feat. Tunar)

Sevgilim, sevirəm, gizlətmirəm ki
Gedirəm, həmişəlik getmirəm ki
Gəl desən, tez gələrəm
Gözümdə canlanır xəyalın yenə də
Ayrılıq dərd olub sənə də, mənə də
Öl de, sözsüz ölərəm

Ağlama, ağlama, yadlar sevinər
Anam eşidər, qəlbi üzülər
Ağlama bu həsrətin xatirinə
Buludlar dolarsa, yağışlar yağacaq
Gözümün yaşında torpaq da doyacaq
Qovuşmasaq səninlə bir-birinə

Mən səni istəyirəm
Hər zaman gözləyirəm
Həsrətə dözməyirəm sevgilim
Mən səni istəyirəm
Hər zaman gözləyirəm
Həsrətə dözməyirəm sevgilim

Bir kimsə yerini əyləmir əvəz
Yoxdur bir həmdəmim, ola da bilməz
Sənsən tək mənim üçün
Belə bir qanun var əzəldən, ey yar
Aşiq öz yarının eşqi ilə yaşar
Mən də tək sənin üçün

Hönkürüb ağlamaq istəyir qəlbim
Ən uca dağları aşardı dərdim
Qayıtsan tezliklə mənim yanıma
Həsrətin acısın' mən də bilirəm
Ağlama, ağlama, mən tez gəlirəm
Dönük çıxmaram mən öz peymanıma

Gəl yenə əvvəlkitək
Ömrümüz açsın çiçək
Bir-birin' xoşbəxt edək, sevgilim
Gəl yenə əvvəlkitək
Ömrümüz açsın çiçək
Bir-birin' xoşbəxt edək, sevgilim

Eşq bizim, sevda bizim
Dağ bizim, dərya bizim
Büsbütün dünya bizim, sevgilim
Eşq bizim, sevda bizim
Dağ bizim, dərya bizim
Büsbütün dünya bizim, sevgilim

Sevgilim

Lied der Sehnsucht (feat. Tunar)

Mein Liebster, ich liebe dich, ich verheimliche es nicht
Ich gehe, aber ich gehe nicht für immer
Sag nur "komm", und ich komme schnell
Dein Bild lebt wieder in meinen Augen auf
Die Trennung ist ein Schmerz für dich und für mich
Sag "stirb", und ich sterbe ohne ein Wort

Weine nicht, weine nicht, die Fremden würden sich freuen
Meine Mutter würde es hören, ihr Herz wäre betrübt
Weine nicht, um dieser Sehnsucht willen
Wenn die Wolken sich füllen, wird Regen fallen
Die Erde wird sich an meinen Tränen sättigen
Wenn wir nicht zueinander finden

Ich will dich
Ich warte immer
Ich ertrage die Sehnsucht nicht, mein Liebster
Ich will dich
Ich warte immer
Ich ertrage die Sehnsucht nicht, mein Liebster

Niemand kann deinen Platz einnehmen
Ich habe keinen Seelenverwandten, kann es auch nicht geben
Du bist der Einzige für mich
Es gibt ein Gesetz von Anbeginn, oh Liebster
Der Liebende lebt von der Liebe seines Geliebten
Und ich lebe nur für dich

Mein Herz will schluchzen und weinen
Mein Kummer würde die höchsten Berge überwinden
Wenn du bald zu mir zurückkehrst
Den Schmerz der Sehnsucht kenne ich auch
Weine nicht, weine nicht, ich komme bald
Ich werde mein Versprechen nicht brechen

Komm wieder wie früher
Lass unser Leben aufblühen
Lass uns einander glücklich machen, mein Liebster
Komm wieder wie früher
Lass unser Leben aufblühen
Lass uns einander glücklich machen, mein Liebster

Die Liebe gehört uns, die Leidenschaft gehört uns
Der Berg gehört uns, das Meer gehört uns
Die ganze Welt gehört uns, mein Liebster
Die Liebe gehört uns, die Leidenschaft gehört uns
Der Berg gehört uns, das Meer gehört uns
Die ganze Welt gehört uns, mein Liebster

Mein Liebster