Текст и перевод песни Röyksopp feat. Robyn - Monument - Mark E Dub

Make a space
For my body
Dead or whole
Push this side apart
This is what I′m controlling
It's a mold, the inside that I cart
This will be my monument
This will be a beacon when I′m gone gone gone
When I'm gone gone gone
When I'm gone
Soon when that moment comes,
I can say I did it all with love love love
All with love love love
All with love
Make a cast of my body
Pull back out,
So that I can see
Make a world
Are you ruling?
Make a world
That I used to be
I will let this monument
Represent a moment of my life life life
Of my life life life
Of my life
I will let this monument
Represent a moment of my life life life
Of my life life life
Of my life
Make a cast of my body
Pull back out,
So that I can see
Make a world
Are you ruling?
Make a world
That I used to be

Освободи место.
Для моего тела.
Мертвы или целы.
Раздвинь эту сторону.
Это то, что я контролирую.
Это плесень, то, что внутри меня.
Это будет моим памятником.
Это будет Маяк, когда я уйду, уйду.
Когда я уйду, уйду, уйду.
Когда я уйду ...
Скоро, когда этот момент настанет,
Я могу сказать, что сделал все это с любовью, любовью, любовью.
Все с любовью, любовь, любовь.
Все с любовью.
Сделай слепок из моего тела.
Отойди,
Чтобы я мог видеть.
Создай мир!
Ты правишь?
Создай мир!
Что я когда-то был ...
Я позволю этому памятнику.
Представляю момент моей жизни, жизни.
Моей жизни, жизни, жизни.
Моей жизни.
Я позволю этому памятнику.
Представляю момент моей жизни, жизни.
Моей жизни, жизни, жизни.
Моей жизни.
Сделай слепок из моего тела.
Отойди,
Чтобы я мог видеть.
Создай мир!
Ты правишь?
Создай мир!
Что я когда-то был ...