Rüfət Axundov - Bir Gün Yaşana Bilməz - перевод текста песни на немецкий

Bir Gün Yaşana Bilməz - Rüfət Axundovперевод на немецкий




Bir Gün Yaşana Bilməz
Nicht einen Tag kann man leben
Bir gün yaşana bilməz
Nicht einen Tag kann man leben
Ömrün məhəbbət payı
Des Lebens Anteil der Liebe
Qəlbdən daşına bilməz
Das Herz kann es nicht ertragen
Yorma özünü havayı
Quäl dich nicht, Hoffnung verwehe
Səni sevənə qədər
Bevor ich dich lieben lernt'
Arzu, ümiddən keçdim
Durchmaß ich Hoffnung und Sehnen
Bir söz deyənə qədər
Bevor ich Wort dir gesagt
Gördüm, məhəbbət heçdir
Fand ich, die Liebe ist nichts
Görə-görə baxar gözlərim
Sehend blicken meine Augen
Dodağımda yanar sözlərim
Auf Lippen brennen die Worte
Yollarında qalar izlərim
Auf deinen Wegen bleiben Spuren
Səni sevə-sevə gözlədim
Dich liebend, hab ich gewartet
Gözlədim səni
Ich habe auf dich gewartet
Gözlədim səni mən
Ich habe auf dich gewartet
Gözlədim səni
Ich habe auf dich gewartet
Bilmədin yenə sən
Du hast es nicht einmal gesehen
Gözlədim səni
Ich habe auf dich gewartet
Gözlədim səni mən
Ich habe auf dich gewartet
Gözlədim səni
Ich habe auf dich gewartet
Bilmədin yenə sən
Du hast es nicht einmal gesehen
Sən qürur axtarırdın
Du suchtest in deinem Stolze
Tapdın, deyəsən, onu
Und scheinst ihn auch ganz gefunden
Amma sevgi tapmadın
Doch Liebe hast du nicht fand
Budur oyunun sonu
Und dieses Spiel endet nun hier
Səni sevənə qədər
Bevor ich dich lieben lernt'
Arzu, ümiddən keçdim
Durchmaß ich Hoffnung und Sehnen
Bir söz deyənə qədər
Bevor ich Wort dir gesagt
Gördüm, məhəbbət heçdir
Fand ich, die Liebe ist nichts
Görə-görə baxar gözlərim
Sehend blicken meine Augen
Dodağımda yanar sözlərim
Auf Lippen brennen die Worte
Yollarında qalar izlərim
Auf deinen Wegen bleiben Spuren
Səni sevə-sevə gözlədim
Dich liebend, hab ich gewartet
Gözlədim səni
Ich habe auf dich gewartet
Gözlədim səni mən
Ich habe auf dich gewartet
Gözlədim səni
Ich habe auf dich gewartet
Bilmədin yenə sən
Du hast es nicht einmal gesehen
Gözlədim səni
Ich habe auf dich gewartet
Gözlədim səni mən
Ich habe auf dich gewartet
Gözlədim səni
Ich habe auf dich gewartet
Bilmədin yenə sən
Du hast es nicht einmal gesehen
Görə-görə baxar gözlərim
Sehend blicken meine Augen
Dodağımda yanar sözlərim
Auf Lippen brennen die Worte
Yollarında qalar gözlərim
Auf deinen Wegen verweil'n Blicke
Səni sevə-sevə gözlədim
Dich liebend, hab ich gewartet
Gözlədim səni
Ich habe auf dich gewartet
Gözlədim səni mən
Ich habe auf dich gewartet
Gözlədim səni
Ich habe auf dich gewartet
Bilmədin yenə sən
Du hast es nicht einmal gesehen
Gözlədim səni
Ich habe auf dich gewartet
Gözlədim səni mən
Ich habe auf dich gewartet
Gözlədim səni
Ich habe auf dich gewartet
Bilmədin yenə sən
Du hast es nicht einmal gesehen





Авторы: Ikram əliyev, Namiq Namiq


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.