Rüfət Axundov - Bir Gün Yaşana Bilməz - перевод текста песни на русский

Bir Gün Yaşana Bilməz - Rüfət Axundovперевод на русский




Bir Gün Yaşana Bilməz
Не прожить и дня
Bir gün yaşana bilməz
Не прожить и дня
Ömrün məhəbbət payı
Без любви твоей, поверь,
Qəlbdən daşına bilməz
Сердце не изгладят тень
Yorma özünü havayı
Не губи себя теперь.
Səni sevənə qədər
Пока не встретил тебя,
Arzu, ümiddən keçdim
Прошел сквозь мечты и страх,
Bir söz deyənə qədər
Но прежде чем сказать, любя,
Gördüm, məhəbbət heçdir
Понял: любовь лишь прах.
Görə-görə baxar gözlərim
Вижу снова, снова вдаль,
Dodağımda yanar sözlərim
Горечь слов на губах тая,
Yollarında qalar izlərim
Следы остались, их не счесть,
Səni sevə-sevə gözlədim
Я ждал тебя, любя.
Gözlədim səni
Я ждал тебя,
Gözlədim səni mən
Я ждал тебя, поверь,
Gözlədim səni
Я ждал тебя,
Bilmədin yenə sən
Но ты не знала всей
Gözlədim səni
Я ждал тебя,
Gözlədim səni mən
Я ждал тебя, поверь,
Gözlədim səni
Я ждал тебя,
Bilmədin yenə sən
Но ты не знала всей.
Sən qürur axtarırdın
Ты искала только спесь,
Tapdın, deyəsən, onu
И нашла её, увы,
Amma sevgi tapmadın
Но любовь не смогла сберечь
Budur oyunun sonu
Вот конец игры.
Səni sevənə qədər
Пока не встретил тебя,
Arzu, ümiddən keçdim
Прошел сквозь мечты и страх,
Bir söz deyənə qədər
Но прежде чем сказать, любя,
Gördüm, məhəbbət heçdir
Понял: любовь лишь прах.
Görə-görə baxar gözlərim
Вижу снова, снова вдаль,
Dodağımda yanar sözlərim
Горечь слов на губах тая,
Yollarında qalar izlərim
Следы остались, их не счесть,
Səni sevə-sevə gözlədim
Я ждал тебя, любя.
Gözlədim səni
Я ждал тебя,
Gözlədim səni mən
Я ждал тебя, поверь,
Gözlədim səni
Я ждал тебя,
Bilmədin yenə sən
Но ты не знала всей
Gözlədim səni
Я ждал тебя,
Gözlədim səni mən
Я ждал тебя, поверь,
Gözlədim səni
Я ждал тебя,
Bilmədin yenə sən
Но ты не знала всей.
Görə-görə baxar gözlərim
Вижу снова, снова вдаль,
Dodağımda yanar sözlərim
Горечь слов на губах тая,
Yollarında qalar gözlərim
Следы остались вдоль путей,
Səni sevə-sevə gözlədim
Я ждал тебя, любя.
Gözlədim səni
Я ждал тебя,
Gözlədim səni mən
Я ждал тебя, поверь,
Gözlədim səni
Я ждал тебя,
Bilmədin yenə sən
Но ты не знала всей
Gözlədim səni
Я ждал тебя,
Gözlədim səni mən
Я ждал тебя, поверь,
Gözlədim səni
Я ждал тебя,
Bilmədin yenə sən
Но ты не знала всей.





Авторы: Ikram əliyev, Namiq Namiq


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.