Eşqin Şərəfinə - Rüfət Axundov перевод на немецкий

Eşqin Şərəfinə

Gəl, bu gecə badələri dolduraq
Eşqin şərəfinə
Al, sənin olsun ürəyin
Qoy ürəyinin tərəfinə

Məst olub hər gün sevərəm
Mən səni divanələr kimi
Gəl başını çiynimə qoy
Sev məni pərvanələr kimi
Məst olub hər gün sevərəm
Mən səni divanələr kimi
Gəl başını çiynimə qoy
Sev məni pərvanələr kimi
(Pərvanələr kimi)

Küçənizdən bir az qəmli, bir az dəmli
Keçərəm sənin eşqinə
Badələri düzmüşəm, eşq süzmüşəm
İçərəm sənin eşqinə
Küçənizdən bir az qəmli, bir az dəmli
Keçərəm sənin eşqinə
Badələri düzmüşəm, eşq süzmüşəm
İçərəm sənin eşqinə

Gəl, bu gecə badələri dolduraq
Eşqin şərəfinə
Al, sənin olsun ürəyin
Qoy ürəyinin tərəfinə

Məst olub hər gün sevərəm
Mən səni divanələr kimi
Gəl başını çiynimə qoy
Sev məni pərvanələr kimi
(Pərvanələr kimi)

Küçənizdən bir az qəmli, bir az dəmli
Keçərəm sənin eşqinə
Badələri düzmüşəm, eşq süzmüşəm
İçərəm sənin eşqinə
Küçənizdən bir az qəmli, bir az dəmli
Keçərəm sənin eşqinə
Badələri düzmüşəm, eşq süzmüşəm
İçərəm sənin eşqinə
Küçənizdən bir az qəmli, bir az dəmli
Keçərəm sənin eşqinə
Badələri düzmüşəm, eşq süzmüşəm
İçirəm sənin eşqinə
(Sənin eşqinə)

Zu Ehren der Liebe

Komm, lass uns今晚 die Gläser füllen
Zu Ehren der Liebe
Nimm, dein soll mein Herz sein
Leg es an die Seite deines Herzens

Berauscht liebe ich dich jeden Tag
Wie ein Verrückter
Komm, leg deinen Kopf auf meine Schulter
Liebe mich wie ein Falter
Berauscht liebe ich dich jeden Tag
Wie ein Verrückter
Komm, leg deinen Kopf auf meine Schulter
Liebe mich wie ein Falter
(Wie ein Falter)

Durch deine Straße geh ich, ein bisschen traurig, ein bisschen trunken
Für deine Liebe
Ich habe die Gläser bereitgestellt, die Liebe gesiebt
Trinken werde ich für deine Liebe
Durch deine Straße geh ich, ein bisschen traurig, ein bisschen trunken
Für deine Liebe
Ich habe die Gläser bereitgestellt, die Liebe gesiebt
Trinken werde ich für deine Liebe

Komm, lass uns今晚 die Gläser füllen
Zu Ehren der Liebe
Nimm, dein soll mein Herz sein
Leg es an die Seite deines Herzens

Berauscht liebe ich dich jeden Tag
Wie ein Verrückter
Komm, leg deinen Kopf auf meine Schulter
Liebe mich wie ein Falter
(Wie ein Falter)

Durch deine Straße geh ich, ein bisschen traurig, ein bisschen trunken
Für deine Liebe
Ich habe die Gläser bereitgestellt, die Liebe gesiebt
Trinken werde ich für deine Liebe
Durch deine Straße geh ich, ein bisschen traurig, ein bisschen trunken
Für deine Liebe
Ich habe die Gläser bereitgestellt, die Liebe gesiebt
Trinken werde ich für deine Liebe
Durch deine Straße geh ich, ein bisschen traurig, ein bisschen trunken
Für deine Liebe
Ich habe die Gläser bereitgestellt, die Liebe gesiebt
Ich trinke für deine Liebe
(Für deine Liebe)