Rüfət Axundov - Ruhumu Öyrədirəm - перевод текста песни на немецкий

Ruhumu Öyrədirəm - Rüfət Axundovперевод на немецкий




Ruhumu Öyrədirəm
Ich lehre meine Seele
Bir gecə külək əsər, pəncərəni bağlayar
Eines Nachts weht der Wind, schließt das Fenster
Bumbuz olan əllərim rəsmini qucaqlayar
Meine eiskalten Hände umfassen dein Bildnis
Gözlərimə toz düşər, istəmədən ağlayar
Staub fällt in meine Augen, unwillkürlich weine ich
Yoxluğunu anlayar, tək səni soraqlayar
Fühle deine Abwesenheit, suche nur nach dir
Mənə gecələri yuxuları haram
Für mich sind Träume in den Nächten verboten
Gözümü yumaram, yenə darıxaram
Schließe die Augen, und doch fühle ich Sehnsucht
Bil ki, səni mən çox sevirəm
Wisse, ich liebe dich so sehr
Çəkə-çəkə ürəyimə rəsmini
Indem ich dein Bildnis in mein Herz präge
Həyatını vəsf edirəm
Beschreibe ich dein Leben
Yaza-yaza bu halını, sözləri
Solcherart deinen Zustand, Worte schreibend
Dərdimi gizlədirəm
Verberge ich mein Leid
Olub keçən sənli günlərimin
Diese vergangenen Tage mit dir
Hər saatını sevmişəm
Jede Stunde habe ich geliebt
Yenə səni doya-doya sevməyə
Dich wieder grenzenlos zu lieben
Ruhumu öyrədirəm
Lehre ich meine Seele
Çəkə-çəkə ürəyimə rəsmini
Indem ich dein Bildnis in mein Herz präge
Həyatını vəsf edirəm
Beschreibe ich dein Leben
Yaza-yaza bu halını, sözləri
Solcherart deinen Zustand, Worte schreibend
Dərdimi gizlədirəm
Verberge ich mein Leid
Olub keçən sənli günlərimin
Diese vergangenen Tage mit dir
Hər saatını sevmişəm
Jede Stunde habe ich geliebt
Yenə səni doya-doya sevməyə
Dich wieder grenzenlos zu lieben
Ruhumu öyrədirəm
Lehre ich meine Seele
Mənə gecələri yuxuları haram
Für mich sind Träume in den Nächten verboten
Gözümü yumaram, yenə darıxaram
Schließe die Augen, und doch fühle ich Sehnsucht
Bil ki, səni mən çox sevirəm
Wisse, ich liebe dich so sehr
Çəkə-çəkə ürəyimə rəsmini
Indem ich dein Bildnis in mein Herz präge
Həyatını vəsf edirəm
Beschreibe ich dein Leben
Yaza-yaza bu halını, sözləri
Solcherart deinen Zustand, Worte schreibend
Dərdimi gizlədirəm
Verberge ich mein Leid
Olub keçən sənli günlərimin
Diese vergangenen Tage mit dir
Hər saatını sevmişəm
Jede Stunde habe ich geliebt
Yenə səni doya-doya sevməyə
Dich wieder grenzenlos zu lieben
Ruhumu öyrədirəm
Lehre ich meine Seele
Çəkə-çəkə ürəyimə rəsmini
Indem ich dein Bildnis in mein Herz präge
Həyatını vəsf edirəm
Beschreibe ich dein Leben
Yaza-yaza bu halını, sözləri
Solcherart deinen Zustand, Worte schreibend
Dərdimi gizlədirəm
Verberge ich mein Leid
Olub keçən sənli günlərimin
Diese vergangenen Tage mit dir
Hər saatını sevmişəm
Jede Stunde habe ich geliebt
Yenə səni doya-doya sevməyə
Dich wieder grenzenlos zu lieben
Ruhumu öyrədirəm
Lehre ich meine Seele






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.