Adrenalin - Rəşad İlyasov перевод на французский

Adrenalin

Dəli kimiyəm, görünür
Arxamca kimlər sürünür
Cəsarətliyəm, güc məndə
Metamorfozlar beynimdə

Yenə qara gecələr isti olacaq
Arzu, diləyim məni yandıracaq
Yenə dəli gecələr, rəqs yorulanacan
Burada başlanır əsl həyəcan
Səni, məni aparar dalğa
Bu gecə səhərə kimi əyləncə
Yenə dəli gecələr, rəqs yorulanacan
Unudulacaq məni unudan
Sevincdən tutulur nəfəsim
Ürəyim dolu adrenalin

Gözümə düşür işıqlar
Yandırır məni baxışlar
Həyəcandır bu, hiss et sən
Musiqi səsi yüksəkdən

Yenə qara gecələr isti olacaq
Arzu, diləyim məni yandıracaq
Yenə dəli gecələr, rəqs yorulanacan
Burada başlanır əsl həyəcan
Səni, məni aparar dalğa
Bu gecə səhərə kimi əyləncə
Yenə dəli gecələr, rəqs yorulanacan
Unudulacaq məni unudan
Sevincdən tutulur nəfəsim
Ürəyim dolu adrenalin

Yenə qara gecələr isti olacaq
Arzu, diləyim məni yandıracaq
Yenə dəli gecələr, rəqs yorulanacan
Burada başlanır əsl həyəcan
Səni, məni aparar dalğa
Bu gecə səhərə kimi əyləncə
Yenə dəli gecələr, rəqs yorulanacan
Unudulacaq məni unudan
Sevincdən tutulur nəfəsim
Ürəyim dolu adrenalin

Adrénaline

Je suis comme un fou, apparemment,
Qui me suit dans l'ombre, je me le demande.
Je suis courageux, la force est en moi,
Des métamorphoses s'opèrent dans mon esprit.

À nouveau, les nuits noires seront chaudes,
Mes désirs, mes souhaits me brûleront.
À nouveau, des nuits folles, on dansera jusqu'à l'épuisement,
C'est ici que commence la véritable excitation.
La vague nous emportera, toi et moi,
Cette nuit, on s'amusera jusqu'au matin.
À nouveau, des nuits folles, on dansera jusqu'à l'épuisement,
Celle qui m'oublie sera oubliée.
Ma respiration se coupe de joie,
Mon cœur est rempli d'adrénaline.

Les lumières attirent mon regard,
Tes yeux me brûlent.
C'est excitant, ressens-le toi aussi,
La musique est forte.

À nouveau, les nuits noires seront chaudes,
Mes désirs, mes souhaits me brûleront.
À nouveau, des nuits folles, on dansera jusqu'à l'épuisement,
C'est ici que commence la véritable excitation.
La vague nous emportera, toi et moi,
Cette nuit, on s'amusera jusqu'au matin.
À nouveau, des nuits folles, on dansera jusqu'à l'épuisement,
Celle qui m'oublie sera oubliée.
Ma respiration se coupe de joie,
Mon cœur est rempli d'adrénaline.

À nouveau, les nuits noires seront chaudes,
Mes désirs, mes souhaits me brûleront.
À nouveau, des nuits folles, on dansera jusqu'à l'épuisement,
C'est ici que commence la véritable excitation.
La vague nous emportera, toi et moi,
Cette nuit, on s'amusera jusqu'au matin.
À nouveau, des nuits folles, on dansera jusqu'à l'épuisement,
Celle qui m'oublie sera oubliée.
Ma respiration se coupe de joie,
Mon cœur est rempli d'adrénaline.