Rəşad İlyasov - Qəlbimin Sevirəm Sözü - перевод текста песни на французский

Qəlbimin Sevirəm Sözü - Rəşad İlyasovперевод на французский




Qəlbimin Sevirəm Sözü
Les Mots d'Amour de Mon Coeur
Səni sevdim, özüm bilmədən
Je t'ai aimée, sans même m'en rendre compte
Sevgi gəlir bizə ilahidən
L'amour nous vient du divin
Günah məndə deyil, günah səndə deyil
Ce n'est pas ma faute, ce n'est pas ta faute
Qaçmaq olmur bu sevgidən
On ne peut échapper à cet amour
Səni sevdim, özüm bilmədən
Je t'ai aimée, sans même m'en rendre compte
Sevgi gəlir bizə ilahidən
L'amour nous vient du divin
Günah səndə deyil, günah məndə deyil
Ce n'est pas ta faute, ce n'est pas ma faute
Qaçmaq olmur bu sevgidən
On ne peut échapper à cet amour
Şirin əzab olubdur bu sevgi
Cet amour est une douce souffrance
Taleyimdə qalıb bu sevgi
Cet amour est resté dans mon destin
Şirin əzab olubdur bu sevgi
Cet amour est une douce souffrance
Taleyimdə qalıb bu sevgi
Cet amour est resté dans mon destin
Bu dünyamın özüsən
Tu es mon monde entier
Ürəyimin közüsən
Tu es la braise de mon cœur
Qəlbimin sevirəm sözüsən
Tu es les mots "je t'aime" de mon âme
Bu dünyamın özüsən
Tu es mon monde entier
Ürəyimin közüsən
Tu es la braise de mon cœur
Qəlbimin sevirəm sözüsən
Tu es les mots "je t'aime" de mon âme
Mənim ömrümə qonaq olmusan
Tu es entrée dans ma vie comme une invitée
Sən mənə birdən vurulmusan
Toi aussi tu es tombée amoureuse de moi soudainement
Günah səndə deyil, günah məndə deyil
Ce n'est pas ta faute, ce n'est pas ma faute
Sevgi göndərib Yaradan
C'est le Créateur qui a envoyé cet amour
Mənim ömrümə qonaq olmusan
Tu es entrée dans ma vie comme une invitée
Sən mənə birdən vurulmusan
Toi aussi tu es tombée amoureuse de moi soudainement
Günah səndə deyil, günah məndə deyil
Ce n'est pas ta faute, ce n'est pas ma faute
Sevgi göndərib Yaradan
C'est le Créateur qui a envoyé cet amour
Şirin əzab olubdur bu sevgi
Cet amour est une douce souffrance
Taleyimdə qalıb bu sevgi
Cet amour est resté dans mon destin
Şirin əzab olubdur bu sevgi
Cet amour est une douce souffrance
Taleyimdə qalıb bu sevgi
Cet amour est resté dans mon destin
Bu dünyamın özüsən
Tu es mon monde entier
Ürəyimin közüsən
Tu es la braise de mon cœur
Qəlbimin sevirəm sözüsən
Tu es les mots "je t'aime" de mon âme
Bu dünyamın özüsən
Tu es mon monde entier
Ürəyimin közüsən
Tu es la braise de mon cœur
Qəlbimin sevirəm sözüsən
Tu es les mots "je t'aime" de mon âme
Şirin əzab olubdur bu sevgi
Cet amour est une douce souffrance
Taleyimdə qalıb bu sevgi
Cet amour est resté dans mon destin
Şirin əzab olubdur bu sevgi
Cet amour est une douce souffrance
Taleyimdə qalıb bu sevgi
Cet amour est resté dans mon destin
Bu dünyamın özüsən
Tu es mon monde entier
Ürəyimin közüsən
Tu es la braise de mon cœur
Qəlbimin sevirəm sözüsən
Tu es les mots "je t'aime" de mon âme
Bu dünyamın özüsən
Tu es mon monde entier
Ürəyimin közüsən
Tu es la braise de mon cœur
Qəlbimin sevirəm sözüsən
Tu es les mots "je t'aime" de mon âme
Bu dünyamın özüsən
Tu es mon monde entier
Ürəyimin közüsən
Tu es la braise de mon cœur
Qəlbimin sevirəm sözüsən
Tu es les mots "je t'aime" de mon âme
Bu dünyamın özüsən
Tu es mon monde entier
Ürəyimin közüsən
Tu es la braise de mon cœur
Qəlbimin sevirəm sözüsən
Tu es les mots "je t'aime" de mon âme






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.