Текст и перевод песни Rəşad İlyasov - Xəstəsi Oldum

Xəstəsi Oldum

Onu gördüm, xəstəsi oldum, düşdüm yollarına
Ulu Tanrım nə bəxş etmiş səntək qullarına?
Dodağından şərbət damsa, içsəm, doymasam
Uzağında keçən ömrü günlə saymasam
"Gəlirəm" desə o mənə bir dəfə, yenə öpərəm
Onu sevərəm, sevərəm öz bəxtimdən çox
"Sevirəm" desə o mənə bir kərə, yenə ölərəm
Bunu bilirəm, bilirəm mən hər şeydən çox

Axşam oldu, kölgə düşdü, meh süründü hər yanda
Ən sonunda min bir insaf yar göründü eyvanda
Gözləri qaldı gözlərimdə, dağ çəkildi qəlbimə
Neyləyim ki, son ümidim qaldı əhd-peymanda
Neyləyim ki, son ümidim qaldı əhd-peymanda

Ay, onu gördüm, xəstəsi oldum, düşdüm yollarına
Ulu Tanrım nə bəxş etmiş səntək qullarına?
Dodağından şərbət damsa, içsəm, doymasam
Uzağında keçən ömrü günlə saymasam
"Sevirəm" desə o mənə bir kərə, yenə öpərəm
Onu sevirəm, sevirəm öz bəxtimdən çox
"Sevirəm" desə o mənə bir kərə, yenə ölərəm
Bunu bilirəm, bilirəm mən hər şeydən çox

Axşam oldu, kölgə düşdü, meh süründü hər yanda
Ən sonunda min bir insaf yar göründü eyvanda
Gözləri qaldı gözlərimdə, dağ çəkildi qəlbimə
Neyləyim ki, son ümidim qaldı əhd-peymanda
Neyləyim ki, son ümidim qaldı əhd-peymanda

Axşam oldu, kölgə düşdü, meh süründü hər yanda
Ən sonunda min bir insaf yar göründü eyvanda
Gözləri qaldı gözlərimdə, dağ çəkildi qəlbimə
Neyləyim ki, son ümidim qaldı əhd-peymanda
Axşam oldu, kölgə düşdü, meh süründü hər yanda
Ən sonunda min bir insaf yar göründü eyvanda
Gözləri qaldı gözlərimdə, dağ çəkildi qəlbimə
Neyləyim ki, son ümidim qaldı əhd-peymanda

I'm Sick of You (Xəstəsi Oldum)

I saw her, I'm sick with love, I fell at her feet.
Oh, Almighty God, what have you bestowed upon us, your servants?
If nectar dripped from her lips, I'd drink and never be satisfied.
If I spent my life far from her, I'd count every single day.
If she said "I'm coming" to me just once, I'd kiss her again.
I love her, I love her more than my own destiny.
If she said "I love you" to me just once, I'd die again.
I know this, I know this more than anything.

Evening fell, shadows descended, the moon crept across the land.
Finally, a thousand and one mercies, my beloved appeared on the veranda.
Her eyes met mine, a mountain lifted from my heart.
What can I do but place my last hope in our promise.
What can I do but place my last hope in our promise.

Oh, I saw her, I'm sick with love, I fell at her feet.
Oh, Almighty God, what have you bestowed upon us, your servants?
If nectar dripped from her lips, I'd drink and never be satisfied.
If I spent my life far from her, I'd count every single day.
If she said "I love you" to me just once, I'd kiss her again.
I love her, I love her more than my own destiny.
If she said "I love you" to me just once, I'd die again.
I know this, I know this more than anything.

Evening fell, shadows descended, the moon crept across the land.
Finally, a thousand and one mercies, my beloved appeared on the veranda.
Her eyes met mine, a mountain lifted from my heart.
What can I do but place my last hope in our promise.
What can I do but place my last hope in our promise.

Evening fell, shadows descended, the moon crept across the land.
Finally, a thousand and one mercies, my beloved appeared on the veranda.
Her eyes met mine, a mountain lifted from my heart.
What can I do but place my last hope in our promise.
Evening fell, shadows descended, the moon crept across the land.
Finally, a thousand and one mercies, my beloved appeared on the veranda.
Her eyes met mine, a mountain lifted from my heart.
What can I do but place my last hope in our promise.