//adrenalinejunkie - RΛNE перевод на французский

//adrenalinejunkie

Catch me off guard and the slower I'll breathe
Adrenaline junkie as still as a tree
Falling apart but it feels like a breeze
All on your marks yeah get ready set freeze
Frozen like ice when you're staring at me
My brain is on fire I can't shake heat
I'm stuck in a prison convinced that I'm free and I'm probably dying
I hate what I see
Insecurity wants to murder me
Drink your coffee man you won't fall asleep
Anything dependable extends the suffering
What does it matter I don't even like me yeah
Yeah
What does it matter I don't even like me yeah

Some days I am gone and I know it yeah
Some days I stay lost
It's on purpose
Yeah Yeah Yeah

Catch me off guard and the slower I'll breathe
(Some days)
Adrenaline junkie as still as a tree
(I am gone)
Falling apart but it feels like a breeze
(And I know it)
All on your marks yeah get ready set freeze
(Some days)
Frozen like ice when you're staring at me
(I stay lost)
My brain is on fire I can't shake heat
(It's on purpose)
I'm stuck in a prison convinced that I'm free and I'm probably dying
I hate what I see
Insecurity wants to murder me
(Some days I am gone)
Drink your coffee man you won't fall asleep
(And I know it)
Anything dependable extends the suffering
(Yeah)
What does it matter I don't even like me yeah
(Some days I stay lost)
Yeah
(It's on purpose)
What does it matter I don't even like me yeah

//accroàladrénaline

Prends-moi au dépourvu et ma respiration ralentira
Accro à l'adrénaline, immobile comme un arbre
Je m'effondre, mais ça ressemble à une brise
À vos marques, prêts, partez... figés
Glacé comme la glace quand tu me regardes
Mon cerveau est en feu, je n'arrive pas à calmer la chaleur
Je suis coincé dans une prison, convaincu d'être libre et je suis probablement en train de mourir
Je déteste ce que je vois
L'insécurité veut me tuer
Bois ton café, tu ne t'endormiras pas
Tout ce qui est fiable prolonge la souffrance
Qu'est-ce que ça peut faire, je ne m'aime même pas, ouais
Ouais
Qu'est-ce que ça peut faire, je ne m'aime même pas, ouais

Certains jours, je suis absent et je le sais, ouais
Certains jours, je reste perdu
C'est exprès
Ouais, ouais, ouais

Prends-moi au dépourvu et ma respiration ralentira
(Certains jours)
Accro à l'adrénaline, immobile comme un arbre
(Je suis absent)
Je m'effondre, mais ça ressemble à une brise
(Et je le sais)
À vos marques, prêts, partez... figés
(Certains jours)
Glacé comme la glace quand tu me regardes
(Je reste perdu)
Mon cerveau est en feu, je n'arrive pas à calmer la chaleur
(C'est exprès)
Je suis coincé dans une prison, convaincu d'être libre et je suis probablement en train de mourir
Je déteste ce que je vois
L'insécurité veut me tuer
(Certains jours je suis absent)
Bois ton café, tu ne t'endormiras pas
(Et je le sais)
Tout ce qui est fiable prolonge la souffrance
(Ouais)
Qu'est-ce que ça peut faire, je ne m'aime même pas, ouais
(Certains jours je reste perdu)
Ouais
(C'est exprès)
Qu'est-ce que ça peut faire, je ne m'aime même pas, ouais