Текст и перевод песни S.A.R.S. - Klinka
Osmeh
mi
se
lepi
My
grin
appears
Na
tvoje
lepo
lice
On
your
beautiful
face
Dozivam
tebe
I
understand
you
A
vidim
samo
skice.
But
I
see
only
sketches.
Ljubav
je
samo
pogled
Love
is
just
a
look
Izgubljen
u
moru
Lost
in
the
sea
Daleko
je
sunce
The
sun
is
far
away
što
napušta
zoru.
That
leaves
the
dawn.
Kontakt
sa
mrakom
Contact
with
the
darkness
Odavno
je
proš'o
Has
long
since
passed
Ja
tražim
te
po
nebu
I
search
for
you
in
the
sky
Ali
nisam
dobro
doš'o.
But
I’m
not
welcome.
Proklinjem
vreme
I
curse
the
time
I
dane
što
će
doći
And
the
days
that
will
come
Jer
tebi
i
sebi
Because
to
you
and
to
myself
Ne
mogu
pomoći.
I
can't
help.
Koliko
ti
je
godina?
How
old
are
you?
Zašto
si
tako
brzo
porasla?
Why
have
you
grown
up
so
fast?
Mnogo
si
mlada
da
bi
shvatila
You're
too
young
to
understand
Koja
to
struja
mene
pomera.
What
current
is
moving
me.
Koliko
ti
je
godina?
How
old
are
you?
Zašto
si
tako
brzo
porasla?
Why
have
you
grown
up
so
fast?
Mnogo
si
mlada
da
bi
shvatila
You're
too
young
to
understand
Koja
to
struja
mene
pomera.
What
current
is
moving
me.
Osmeh
mi
se
lepi
My
grin
appears
Na
tvoje
lepo
lice
On
your
beautiful
face
Dozivam
tebe
I
understand
you
A
vidim
samo
skice.
But
I
see
only
sketches.
Ljubav
je
samo
pogled
Love
is
just
a
look
Izgubljen
u
moru
Lost
in
the
sea
Daleko
je
sunce
The
sun
is
far
away
što
napušta
zoru.
That
leaves
the
dawn.
Kontakt
sa
mrakom
Contact
with
the
darkness
Odavno
je
proš'o
Has
long
since
passed
Ja
tražim
te
po
nebu
I
search
for
you
in
the
sky
Ali
nisam
dobro
doš'o.
But
I’m
not
welcome.
Proklinjem
vreme
I
curse
the
time
I
dane
što
će
doći
And
the
days
that
will
come
Jer
tebi
i
sebi
Because
to
you
and
to
myself
Ne
mogu
pomoći.
I
can't
help.
Koliko
ti
je
godina?
How
old
are
you?
Zašto
si
tako
brzo
porasla?
Why
have
you
grown
up
so
fast?
Mnogo
si
mlada
da
bi
shvatila
You're
too
young
to
understand
Koja
to
struja
mene
pomera.
What
current
is
moving
me.
Koliko
ti
je
godina?
How
old
are
you?
Zašto
si
tako
brzo
porasla?
Why
have
you
grown
up
so
fast?
Mnogo
si
mlada
da
bi
shvatila
You're
too
young
to
understand
Koja
to
struja
mene
pomera.
What
current
is
moving
me.
Kraj
End
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.