Текст и перевод песни S.A.R.S. - Mir i ljubav (Live)
Šta
je
ustvari
tvoj
san
Что
на
самом
деле
является
твоей
мечтой?
Osim
da
duvaš
ceo
dan
Но
дуть
целый
день
...
A
oni
otimaju
mladost
tvoju,
mladost
tvoju
И
они
забирают
молодость,
твою
молодость,
твою
Kradeš
bogu
svaki
dan
Кражу
Бога
каждый
день.
Ti
ne
spavaš
zato
znaš
Ты
не
спишь,
потому
что
знаешь.
Sećaš
li
se
man'
kad
si
bio
radostan
Помнишь
ли
ты
человека,
когда
ты
была
счастлива?
Sećaš
li
se
uopšte
man',
kad
si
bio
radostan
Помнишь
ли
ты
человека,
когда
был
счастлив?
Kreni
i
ne
oklevaj,
sruši
sistem
il'
ga
podrivaj
Иди
и
не
стесняйся
крушить
систему
или
ее
подривай.
Oseti
se
vredan,
opet
ponosan
Снова
почувствуй
себя
достойной
гордости.
Apatija
te
ubija,
isti
ti
je
svaki
dan
Апатия
убивает
тебя,
ты
такая
же
каждый
день.
Umij
se
sa
izvora,
pesmom
koju
šaljem
ja
Умой
свое
лицо
с
помощью
источников,
песню,
которую
я
посылаю.
Pesmom
koju
šaljem
ja,
umij
se
sa
izvora
Песня,
которую
я
посылаю,
я
вымою
твое
лицо
источниками.
Glas
naš
opet
čuje
se,
nek
se
pesma
pronese
Голос
нашего
вновь
слышит
он
тебя,
пусть
песня
разносится.
Mir
i
ljubav
nek
donese
Мир
и
любовь
могут
принести
...
Glas
naš
opet
čuje
se,
posadi
drvo
slobode,
Голос
нашего
снова
ты
слышишь,
команда
дерева
свободы.
Mir
i
ljubav
su
za
sve.
Мир
и
любовь
для
всех.
O
da...
mir
i
ljubav
2x
О,
да
...
мир
и
любовь
2 раза.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.