S.A.R.S. - Perspektiva (Live) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни S.A.R.S. - Perspektiva (Live)




Perspektiva (Live)
Перспектива (Live)
Mozak pored kompa i nezdrava klopa
Мозг у компа и нездоровая еда,
Za slabiće uvek svuda jeftinoga dopa
Для слабаков всегда где-то есть дешёвая дурь.
Za uporne auto al' je skupa čorba
Для упорных машина, но супчик дорогой,
Dva'es' kinti tiket je vaskrsao Sloba
Двадцать пять рублей билет, и Слоба снова живой.
Evropa nas čeka frižider ko apoteka
Европа нас ждёт, холодильник как аптека,
Ima 'leba i kečapa može mirno da se spava
Есть хлеб и кетчуп, можно спокойно спать, детка.
Na TV-u tenis u gaćama pauk
По телику теннис, в трусах паук,
Iz Pazara original Levi's sloboda je bauk
Из Пазара оригинальные Levi's, свобода это аук.
Obrali smo bostan jer rodila je njiva
Опустошили бахчу, ведь урожай дала нива,
Do guše u govnima al' se ipak pliva
По горло в дерьме, но всё же плывём красиво.
Bez plate i penzije isto k'o i s njima
Без зарплаты и пенсии, всё как у них,
Živimo od muzike samo da se svira
Живём музыкой, лишь бы играть, малыш.
Fudbal je na ulici kamen je stativa
Футбол на улице, камень ворота,
I pivo iz dragstora da bude nam gotiva
И пиво из ларька, чтоб была охота.
U društvu uvek lakše je kad probleme imaš
В компании всегда легче, когда есть проблемы,
Trudiću se da mi bude bolja perspektvia
Буду стараться, чтобы у меня была перспектива, верно?
Perspektiva perspektiva...
Перспектива, перспектива...
Stvarnost nam je crno-bela a budućnost siva
Реальность наша чёрно-белая, а будущее серое,
Perspektiva perspektiva...
Перспектива, перспектива...
Svima nam je svima siva perspektiva
У всех у нас серая перспектива, знаешь?
Perspektiva perspektiva
Перспектива, перспектива...
Perspektiva nam je jeftina cigara
Наша перспектива дешёвая сигарета,
Perspektiva perspektiva
Перспектива, перспектива...
Perspektiva iz dragstora piva
Перспектива пиво из ларька, вот это.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.