Текст и перевод песни S.A.R.S. - Ratujemo ti i ja (Live)

Ratujemo ti i ja (Live)

Ratujemo ti i ja, ko Izrael i Palestina"
Ratujemo ti i ja, ko sila i osovina
Ko pivo i rakija, sistem i anarhija
Ratujemo mi, ratujemo mi
Ratujemo ti i ja, ko plima i oseka
Ratujemo ti i ja, ko gitara i harmonika
Ko Bil Gejts sa hakerima, ratujemo ti i ja
Ko Bin Laden s Amerima, ratujemo ti i ja
Ratujemo ti i ja, kao Rim i Carigrad
Ratujemo i ja, ko raskos i pustinja
Kao guzva i praznina, kao buka i tisina
Ratujemo mi, ratujemo mi
Ratujemo ti i ja, kao krpa i prasina
Ratujemo ti i ja, ko visina i dubina
Ko Mladic i Gotovina, ratujemo ti i ja
Kao macke s kerovima, ratujemo ti i ja
A kako vece blizi se
Bitka nasa prestaje
U krevetu pocinje
Nase nocno primirje
Tada mi se ljubimo
Cele noci mazimo
Ljubav onda vodimo
Za ratove ne marimo
Ooo, ratujemo ti i ja
Ratujemo ti i ja
Ratujemo ti i ja
Ratujemo ti i ja

Nous nous battons, toi et moi (Live)

Nous nous battons, toi et moi, comme Israël et la Palestine"
Nous nous battons, toi et moi, comme la puissance et l'axe
Comme la bière et la vodka, le système et l'anarchie
Nous nous battons, nous nous battons
Nous nous battons, toi et moi, comme la marée haute et la marée basse
Nous nous battons, toi et moi, comme la guitare et l'harmonica
Comme Bill Gates avec les pirates informatiques, nous nous battons, toi et moi
Comme Ben Laden avec les Américains, nous nous battons, toi et moi
Nous nous battons, toi et moi, comme Rome et Constantinople
Nous nous battons, toi et moi, comme la splendeur et le désert
Comme la foule et le vide, comme le bruit et le silence
Nous nous battons, nous nous battons
Nous nous battons, toi et moi, comme un chiffon et de la poussière
Nous nous battons, toi et moi, comme la hauteur et la profondeur
Comme Mladić et Gotovina, nous nous battons, toi et moi
Comme les chats avec les chiens, nous nous battons, toi et moi
Et comme la nuit approche
Notre bataille cesse
Elle commence au lit
Notre trêve nocturne
Alors nous nous embrassons
Nous nous caressons toute la nuit
Nous faisons l'amour
Nous ne nous soucions pas des guerres
Ooo, nous nous battons, toi et moi
Nous nous battons, toi et moi
Nous nous battons, toi et moi
Nous nous battons, toi et moi