Текст и перевод песни S.A.R.S. - Fanki mjuzik (feat. Dee Jay Coldie)

Fanki mjuzik (feat. Dee Jay Coldie)

Sablju svoju ostrim
Kako da ti srocim
Zelim biti tvoj lover boj
Funky music, to je zivot moj
Funky music, to je zivot moj
Samo ovu bitku vodim
Zelim da te plodim
Al' ne lezi vraze
Opet kratak spoj
Funky music, to je zivot moj
Kao pcela sam poleteo
Prema tvome cvetu
Da pokupim sav polen tvoj
Funky music, to je zivot moj
Pakao se smesi
Koordinatu gresim
Pogresan sam upisao broj
Funky music, to je zivot moj
Uporan sam, odustati necu
Ja sa tobom vidim svoju srecu
Ali ti si, mala, ipak drugi soj
Funky music, to je zivot moj
Pesmu sam ti posvetio
Opet te se setio
Prolio sam krv, suze i znoj
Funky music, to je zivot moj

Musique funky (feat. Dee Jay Coldie)

J'aiguise mon sabre
Comment te le dire
Je veux être ton amant
La musique funky, c'est ma vie
La musique funky, c'est ma vie
Je mène cette bataille seul
Je veux te faire des enfants
Mais non, c'est impossible
Encore un court-circuit
La musique funky, c'est ma vie
J'ai décollé comme une abeille
Vers ta fleur
Pour récolter tout ton pollen
La musique funky, c'est ma vie
L'enfer sourit
Je me trompe de coordonnées
J'ai entré le mauvais numéro
La musique funky, c'est ma vie
Je suis persévérant, je n'abandonnerai pas
Je vois mon bonheur avec toi
Mais tu es, ma chérie, d'une autre espèce
La musique funky, c'est ma vie
Je t'ai dédié cette chanson
Je me suis souvenu de toi encore une fois
J'ai versé du sang, des larmes et de la sueur
La musique funky, c'est ma vie