Текст и перевод песни S.A.S. - Sampai Bertemu Lagi

Sampai Bertemu Lagi

Dilorong sunyi, semalam
Kuberjalan sendiri
Asap keretek yang menemani
Menembus larutnya malam

Tlah kuputuskan, hari ini
Aku kan pergi berjuang
Mencari ilmu di negri orang
Relakanlah aku pergi, kasihku

Senyummu itu, terbayang
Cium manismu, kukenang

Sampai bertemu oh kekasihku
Jangan tangisi diriku
Sampai bertemu di suatu waktu
Pasti kita kan bersatu uh, hu

Tlah kuputuskan, hari ini
Ku kan pergi berjuang
Mencari ilmu di negri orang
Relakanlah aku pergi, kasihku

Senyummu itu, terbayang
Cium manismu, kukenang

Sampai bertemu oh kekasihku
Jangan tangisi diriku, ini
Sampai bertemu di suatu waktu
Pasti kita kan bersatu.uhu

Sampai bertemu oh kekasihku
Jangan tangisi diriku, ini
Sampai bertemu di suatu waktu
Pasti kita kan bersatu uhu hu
Hu uh uu hu uhu
Hu uh uu hu uhu

À bientôt

Dans le silence de la nuit, hier
J'ai marché seul
La fumée de ma cigarette m'accompagnait
Perçant le crépuscule de la nuit

J'ai décidé aujourd'hui
Que je partirais me battre
Chercher la connaissance dans un pays étranger
Laisse-moi partir, mon amour

Ton sourire, je le vois
Tes baisers doux, je les sens

À bientôt, mon amour
Ne pleure pas pour moi
À bientôt, un jour
Nous serons à nouveau réunis, oh, oui

J'ai décidé aujourd'hui
Que je partirais me battre
Chercher la connaissance dans un pays étranger
Laisse-moi partir, mon amour

Ton sourire, je le vois
Tes baisers doux, je les sens

À bientôt, mon amour
Ne pleure pas pour moi, c'est ça
À bientôt, un jour
Nous serons à nouveau réunis. Oh

À bientôt, mon amour
Ne pleure pas pour moi, c'est ça
À bientôt, un jour
Nous serons à nouveau réunis, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh