Текст и перевод песни S.B.S. - Dale Bomba

Dale Bomba

Vengo a ocupar mi territorio
Dale bomba que vengo suave
Dale caña que soy de la calle
Dale bomba que vengo bueno,
Dale caña, que soy entero (BIS)

Soy un tipo, soy un susto,
Soy la agrupación, soy el descontrol,
Que ha llamado la atención,
En todos los sectores de la sociedad,
Creando un sello único, llamado timba-rap
Mezclando Hip-Hop, con la música cubana
Llevando en los textos la vida cotidiana
Usando el sentido que algunos mal interpretan
Pues es SBS quién pone buena la fiesta.
José Luis Cortés dice que estamos en talla
Que estamos en frecuencia así que mira ¡calla!
No te retrases, móntate en mi coche,
Que voy a acelerar, pa que veas como es el choque
Dale, dale, dale, dale bomba a la grada
Que quiero oír el bombo, el bajo y las palmadas

Dale bomba que vengo suave
Dale caña que soy de la calle
Dale bomba que vengo bueno,
Dale caña, que soy entero (BIS)

Yo sigo con mi rima sencilla y pegajosa
Dicen las mujeres que la tengo bien sabrosa,
La rima, no seas mal pensado,
Por gente como tú
Es que me dicen mal hablado,
Nadie puede controlar
Lo que suena en el barrio
La fiesta está buena y sigue el comentario
Que si tres chamacos, que la están tirando buena
Está sonando el bombo y se mantiene en la escena.
Por eso dale, dale, dale bomba pa los tres
Por que es SBS quien la pone como es

Dale bomba que vengo suave
Dale caña que soy de la calle
Dale bomba que vengo bueno,
Dale caña, que soy entero (BIS)

Es hora que tu pidas, por que yo te voy a dar
Lo que te hace falta, pa ponerte a trabajar
Es hora de relajo, olvida el trabajo
Busquemos más mujeres pa que veas como lo hago
Ahí está el vacilón, pásame el micrófono
Que toda ya está listo para mi improvisación
Pética, pilética, pilimpinpética,
Pelada, peluda, pilimpimpuda
Eh, Llamaron La Patrulla
Aunque yo caiga preso no bajaré la pulla
Súbelo D. J., súbelo sin miedo,
Sube pa que vean que yo sigo siendo stereo

Dale bomba que vengo suave
Dale caña que soy de la calle
Dale bomba que vengo bueno,
Dale caña, que soy entero (BIS)

Ya está el compás, no vayas para atrás,
Vamos pal piso pa que veas qué rico está
Que ri, que ri, que ri... Que rico Dale bomba que vengo suave
Dale caña que soy de la calle
Dale bomba que vengo bueno,
Dale caña, que soy entero (BIS)

Dale bomba que vengo suave
Dale caña que soy de la calle
Dale bomba que vengo bueno,
Dale caña, que soy entero (BIS)

Давай, зажигай!

Я пришел, чтобы занять свое место
Давай, зажигай, я иду к тебе нежно
Давай, жги, ведь я с улицы
Давай, зажигай, я иду к тебе, хороший
Давай, жги, ведь я настоящий (Припев)

Я крутой, я сюрприз,
Я группа, я безумие,
Которое привлекло внимание
Во всех слоях общества,
Создавая уникальный стиль, называемый тимбой-рэпом
Смешивая хип-хоп с кубинской музыкой
Передавая в текстах повседневную жизнь
Используя смысл, который некоторые неправильно понимают
Ведь это S.B.S. устраивает классную вечеринку.
Хосе Луис Кортес говорит, что мы в форме
Что мы на одной волне, так что смотри, молчи!
Не отставай, садись в мою машину,
Я нажму на газ, чтобы ты увидела, как это бывает
Давай, давай, давай, давай, зажигай на трибунах
Я хочу слышать бонго, бас и аплодисменты

Давай, зажигай, я иду к тебе нежно
Давай, жги, ведь я с улицы
Давай, зажигай, я иду к тебе, хороший,
Давай, жги, ведь я настоящий (Припев)

Я продолжаю свою простую и цепляющую рифму
Женщины говорят, что она у меня очень вкусная,
Рифма, не думай плохого,
Из-за таких, как ты
Меня называют пошляком,
Никто не может контролировать
То, что звучит в районе
Вечеринка хорошая, и разговоры продолжаются
Что три парня, что они зажигают
Звучит бонго, и они остаются на сцене.
Поэтому давай, давай, давай, зажигай для троих
Потому что это S.B.S. зажигает по-настоящему

Давай, зажигай, я иду к тебе нежно
Давай, жги, ведь я с улицы
Давай, зажигай, я иду к тебе, хороший
Давай, жги, ведь я настоящий (Припев)

Пора тебе просить, потому что я тебе дам
То, что тебе нужно, чтобы начать работать
Время расслабиться, забудь о работе
Найдем больше женщин, чтобы ты увидела, как я это делаю
Вот и веселье, передай мне микрофон
Все уже готово для моей импровизации
Чудная, прелестная, восхитительная,
Бритая, волосатая, потрясающая
Эй, вызвали полицию
Даже если меня посадят, я не сдамся
Сделай громче, диджей, сделай громче без страха,
Сделай громче, чтобы все видели, что я все еще стерео

Давай, зажигай, я иду к тебе нежно
Давай, жги, ведь я с улицы
Давай, зажигай, я иду к тебе, хороший
Давай, жги, ведь я настоящий (Припев)

Ритм уже есть, не отступай,
Пойдем на танцпол, чтобы ты почувствовала, как это классно
Как хо, как хо, как хо... Как классно Давай, зажигай, я иду к тебе нежно
Давай, жги, ведь я с улицы
Давай, зажигай, я иду к тебе, хороший
Давай, жги, ведь я настоящий (Припев)

Давай, зажигай, я иду к тебе нежно
Давай, жги, ведь я с улицы
Давай, зажигай, я иду к тебе, хороший
Давай, жги, ведь я настоящий (Припев)