Текст и перевод песни S Club 7 - Bring The House Down

Bring The House Down

Ooh, yeah, oh
Oh, yeah
Ooh

As the night draws in, let the game begin, it's a groove thing
Let your feet decide, gonna catch a ride, keep on movin'

So, let's float away
The moon can't be that hard to reach
The night will just take us there
And all you gotta do is, all you gotta do is

Bring the house down
Raise the roof and get on the floor (house down)
(Raise the roof, get on the floor) let's bring the house down
Really wanna hear you shoutin' more, more, more
(Really wanna hear some more)

You can stay in bed with a sleepy head doin' nothin'
You can always try just to walk on, but it will pull you in

We're flyin' away
We fall into this fantasy
Where the groove will carry us on
And all we gotta do is, all we gotta do is

Bring the house down
Raise the roof and get on the floor (house down)
(Raise the roof, get on the floor) let's bring the house down
Really wanna hear you shoutin' more, more, more
(Really wanna hear some more)

Everybody, do your thing
Let's bring the house down
Everybody, spread your wings
Let's bring the house down (down, down, down)

So, let's float away
The moon can't be that hard to reach
The night will just take us there
And all you gotta do is, all you gotta do is

Bring the house down
Raise the roof and get on the floor
(House down) oh yeah (raise the roof)
(Get on the floor) let's bring the house down
Really wanna hear you shoutin' more, more, more
(Really wanna hear some more)

Let's bring the house down
(Yeah) raise the roof and get on the floor
Oh yeah, baby (house down)
(Raise the roof, get on the floor) let's bring the house down
(Yeah) really wanna hear you shoutin' more, more, more (oh, more)
(Really wanna hear some more) (oh, more)

Let's bring the house down (as the night draws in)
(Let the game begin) yeah
Ooh, ooh (house down, raise the roof)
(Get on the floor) let's bring the house down (let your feet decide)
(Gonna catch a ride) really wanna hear you shoutin' more-

Обрушь этот дом

О, да, о
О, да
О

Ночь спускается, пусть игра начнется, это грув
Позволь своим ногам решать, поймай ритм, продолжай двигаться

Итак, давай уплывем
Луна не может быть так уж далека
Ночь просто унесет нас туда
И все, что тебе нужно сделать, все, что тебе нужно сделать, это

Обрушить этот дом!
Снести крышу и выйти на танцпол (обрушить этот дом)
(Снести крышу, выйти на танцпол) давай обрушим этот дом
Очень хочу слышать, как ты кричишь еще, еще, еще
(Очень хочу слышать еще)

Ты можешь остаться в постели с соней, ничего не делая
Ты всегда можешь попытаться просто пройти мимо, но это затянет тебя

Мы улетаем
Мы попадаем в эту фантазию
Где ритм понесет нас
И все, что нам нужно сделать, все, что нам нужно сделать, это

Обрушить этот дом!
Снести крышу и выйти на танцпол (обрушить этот дом)
(Снести крышу, выйти на танцпол) давай обрушим этот дом
Очень хочу слышать, как ты кричишь еще, еще, еще
(Очень хочу слышать еще)

Все, делайте свое дело
Давайте обрушим этот дом
Все, расправьте свои крылья
Давайте обрушим этот дом (дом, дом, дом)

Итак, давай уплывем
Луна не может быть так уж далека
Ночь просто унесет нас туда
И все, что тебе нужно сделать, все, что тебе нужно сделать, это

Обрушить этот дом!
Снести крышу и выйти на танцпол
(Обрушить этот дом) о да (снести крышу)
(Выйти на танцпол) давай обрушим этот дом
Очень хочу слышать, как ты кричишь еще, еще, еще
(Очень хочу слышать еще)

Давайте обрушим этот дом
(Да) снести крышу и выйти на танцпол
О да, детка (обрушить этот дом)
(Снести крышу, выйти на танцпол) давай обрушим этот дом
(Да) очень хочу слышать, как ты кричишь еще, еще, еще (о, еще)
(Очень хочу слышать еще) (о, еще)

Давайте обрушим этот дом (ночь спускается)
(Пусть игра начнется) да
О, о (обрушить этот дом, снести крышу)
(Выйти на танцпол) давай обрушим этот дом (позволь своим ногам решать)
(Поймай ритм) очень хочу слышать, как ты кричишь еще-