Hello Friend - S Club 7 перевод на русский

Hello Friend

Hello friend
I know you're smilin' but believe, you don't have to pretend
I know at times it seems your broken heart might never mend
Hello friend, yeah

Hello girl
I had lost my faith in humankind until your call
It's nice to know you've been there for me through it all
Hello girl and hello friend
(Oh, oh, oh-oh)

Ain't it strange the things you go through 'till you finally realize (you will realize)
That the things you need the most are always right before your eyes? (before your eyes)
And the truth is always something you would never know is true
I guess I can't deny it (no, you can't deny it)
I really need you

Hello friend
I never had the chance to say how much I really miss
The things I'm finding harder now, I can't resist
Hello friend

Hello girl
Things were better from the day you came into my life
And everything I need to know is in your eyes
Hello girl and hello friend
(Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh)
(You will realize)

And the truth is something you would never know is true
I guess I can't deny it (no, you can't deny it)
I really need you, oh

Hello friend
Hello friend
Hello friend
Ooh-ooh-ooh, I guess I can't deny it (no, you can't deny it)
I really need you
Hello friend

Привет, подруга

Привет, подруга,
Я знаю, ты улыбаешься, но поверь, ты не должна притворяться.
Я знаю, временами кажется, что твое разбитое сердце никогда не заживет.
Привет, подруга, да.

Привет, девочка,
Я потерял веру в человечество до твоего звонка.
Приятно знать, что ты была рядом со мной на протяжении всего этого.
Привет, девочка, и привет, подруга.
(О-о-о-о)

Не странно ли, через что проходишь, пока наконец не осознаешь (ты осознаешь),
Что все, что тебе нужно больше всего, всегда прямо перед твоими глазами? (перед твоими глазами)
И правда - это то, чего, ты бы никогда не подумала.
Думаю, я не могу отрицать (нет, ты не можешь отрицать),
Ты мне действительно нужна.

Привет, подруга,
У меня никогда не было шанса сказать, как сильно я скучаю
По тому, чему сейчас сопротивляться труднее всего.
Привет, подруга.

Привет, девочка,
Все стало лучше с того дня, как ты вошла в мою жизнь,
И все, что мне нужно знать, - в твоих глазах.
Привет, девочка, и привет, подруга.
(О-о-о-о, о-о-о-о)
(Ты осознаешь)

И правда - это то, чего ты бы никогда не подумала.
Думаю, я не могу отрицать (нет, ты не можешь отрицать),
Ты мне действительно нужна, о,

Привет, подруга,
Привет, подруга,
Привет, подруга,
О-о-о-о, думаю, я не могу отрицать (нет, ты не можешь отрицать),
Ты мне действительно нужна.
Привет, подруга.