S Club 7 - Perfect Christmas - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни S Club 7 - Perfect Christmas




Doo, doo, doo
Ду, ду, ду ...
Doo, doo, doo
Ду, ду, ду ...
Doo, doo, doo
Ду, ду, ду ...
Hello friend, it′s me again, I just called to tell you
Привет, друг, это снова я, я просто позвонил, чтобы сказать тебе
Even though I miss you so, I've been thinking of you
Хотя я так скучаю по тебе, я все время думаю о тебе.
All my dreams are coming true, at last
Наконец-то все мои мечты сбываются.
The perfect ending to a wonderful year
Идеальное завершение чудесного года.
Will be to celebrate the good times with you here
Я буду праздновать здесь с тобой хорошие времена
′Cuz, I know for sure, I never wanted anything more
Потому что я точно знаю, что никогда не хотел ничего большего.
The greatest gift that there could be
Величайший подарок, какой только может быть.
Wrapped underneath my Christmas tree
Завернутый под мою рождественскую елку
Would be the same my whole life through
И так будет всю мою жизнь.
I'd spend the perfect Christmas with you
Я бы провела с тобой прекрасное Рождество.
Though the winter seems so long
Хотя зима кажется такой длинной.
My faith in love has kept me strong
Моя вера в любовь придала мне сил.
So if I had a wish come true
Так что если бы у меня было желание, оно бы сбылось.
I'd spend the perfect Christmas with you
Я бы провела с тобой прекрасное Рождество.
I can′t wait till the day when I finally see you
Я не могу дождаться того дня когда наконец увижу тебя
So hold on, I wont be long, got so much to show you
Так что держись, я не задержусь, мне так много нужно тебе показать.
All our dreams are coming true at last
Все наши мечты наконец-то сбываются.
The perfect ending to a wonderful year
Идеальное завершение чудесного года.
Would be celebrate the good times with you here
Я бы отпраздновал здесь с тобой хорошие времена
′Cuz, I know for sure, I never wanted anything more
Потому что я точно знаю, что никогда не хотел ничего большего.
The greatest gift that there could be
Величайший подарок, какой только может быть.
Wrapped underneath my Christmas tree
Завернутый под мою рождественскую елку
Would be the same my whole life through
И так будет всю мою жизнь.
I'd spend the perfect Christmas with you
Я бы провела с тобой прекрасное Рождество.
So when you ask me what I mean
Поэтому когда ты спрашиваешь меня что я имею в виду
To me the Christmas is complete
Для меня Рождество закончено
Boy, can′t you see, you're the one thing missing for me
Парень, разве ты не видишь, что мне не хватает только тебя?
The greatest gift that there could be
Величайший подарок, какой только может быть.
Wrapped underneath my Christmas tree
Завернутый под мою рождественскую елку
Would be the same my whole life through
И так будет всю мою жизнь.
I′d spend the perfect Christmas with you
Я бы провела с тобой прекрасное Рождество.
Though the winter seems so long
Хотя зима кажется такой длинной.
My faith in love has kept me strong
Моя вера в любовь придала мне сил.
So if I had a wish come true
Так что если бы у меня было желание, оно бы сбылось.
I'd spend the perfect Christmas
Я проведу прекрасное Рождество.
And if I had one wish come true
И если бы у меня было хоть одно желание, оно бы исполнилось ...
I′d spend the perfect Christmas here with you
Я бы провела прекрасное Рождество здесь с тобой.
Doo doo doo
Ду ду ду
Doo doo doo
Ду ду ду
Doo doo doo
Ду ду ду





Авторы: Dennis Catherine Roseanne, Ellis Simon Peter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.