Текст и перевод песни S Club 7 - S Club Party

S Club Party

S Club
Gettin' down tonight, uh, come on, yeah
Gettin' down tonight, uh-huh, everybody
Get down tonight (yeah), uh, come on

S Club
(There ain't no party like an S Club party) gonna show you how (ho)
Oh yeah (everybody get down tonight), S Club (S Club)
(There ain't no party like an S Club party) gonna take you high (ho)
(Shake your body from side to side)

Finally Friday night
Feeling kinda good, lookin' alright
Gotta get moving, can't be late
Gotta get grooving, just can't wait, ho
(Get the feelin') get the feelin'
(Push the ceilin') push the ceilin'
(Player hater) player hater
Get ready, everybody, 'cause here we go

S Club
(There ain't no party like an S Club party) gonna show you how (ho)
(Everybody get down tonight) S Club
(There ain't no party like an S Club party) gonna take you high (ho)
(Shake your body from side to side)

(Ooh, ooh) wave your hands in the air
(Ooh, ooh) like you just don't care
(Ooh, ooh) there's a party over here
(Ooh, ooh) there's a party over there

Tina's doin' her dance
Jon is lookin' for romance
Paul's getting down on the floor
While Hannah's screamin' out for more (ooh, ooh)
I wanna see Bradley swing
Wanna see Rachel do her thing
Then we got Jo, she's got the flow
Get ready, everybody, 'cause here we go

S Club
(There ain't no party like an S Club party) gonna show you how (ho)
Oh yeah (everybody get down tonight), S Club (S Club)
(There ain't no party like an S Club party) gonna take you high (ho)
(Shake your body from side to side)

(Ooh, ooh) wave your hands in the air
(Ooh, ooh) like you just don't care
(Ooh, ooh) there's a party over here
(Ooh, ooh) there's a party over there (ooh, yeah)

(Ooh, ooh) wave your hands in the air
(Ooh, ooh) like you just don't care
(Ooh, ooh) there's a party over here
(Ooh, ooh) there's a party over there

Ghetto boys, make some noise
Hoochie mamas, show your nanas
S Club
(There ain't no party like an S Club party) gonna show you how (ho)
(Everybody get down tonight)

S Club (yeah, yeah)
(There ain't no party like an S Club party) gonna show you how (ho)
Yeah, yeah (everybody get down tonight), S Club
(There ain't no party like an S Club party) gonna take you high (oh)
(Hey) take you high (shake your body from side to side)

S Club
(There ain't no party like an S Club party) gonna show you how (ho)
We're gonna show you how (everybody get down tonight)
S Club (yeah, yeah, yeah, yeah)
Oh, whoa, whoa, whoa (there ain't no party like an S Club party)
Gonna take you high (yeah, yeah, yeah, yeah, ho)
(Shake your body from side to side) yeah

S Club
(There ain't no party like an S Club party) gonna show you how (ho)
(Everybody get down tonight) S Club
(There ain't no party like an S Club party) gonna take you high (ho)
(Shake your body from side to side)

La Fête S Club

S Club
On s'éclate ce soir, uh, allez, ouais
On s'éclate ce soir, uh-huh, tout le monde
On s'éclate ce soir (ouais), uh, allez

S Club
(Il n'y a pas de fête comme une fête S Club) on va te montrer comment (ho)
Oh ouais (tout le monde s'éclate ce soir), S Club (S Club)
(Il n'y a pas de fête comme une fête S Club) on va t'emmener loin (ho)
(Remue ton corps d'un côté à l'autre)

Enfin vendredi soir
Je me sens plutôt bien, j'ai l'air pas mal
Je dois y aller, je ne peux pas être en retard
Je dois danser, je ne peux pas attendre, ho
(Ressens l'ambiance) ressens l'ambiance
(Pousse le plafond) pousse le plafond
(Joueur détesteur) joueur détesteur
Préparez-vous, tout le monde, parce que c'est parti

S Club
(Il n'y a pas de fête comme une fête S Club) on va te montrer comment (ho)
(Tout le monde s'éclate ce soir) S Club
(Il n'y a pas de fête comme une fête S Club) on va t'emmener loin (ho)
(Remue ton corps d'un côté à l'autre)

(Ooh, ooh) agite tes mains en l'air
(Ooh, ooh) comme si tu t'en fichais
(Ooh, ooh) il y a une fête par ici
(Ooh, ooh) il y a une fête par là

Tina fait sa danse
Jon cherche l'amour
Paul se déchaîne sur la piste
Pendant que Hannah en redemande (ooh, ooh)
Je veux voir Bradley se déhancher
Je veux voir Rachel faire son truc
Puis il y a Jo, elle a le flow
Préparez-vous, tout le monde, parce que c'est parti

S Club
(Il n'y a pas de fête comme une fête S Club) on va te montrer comment (ho)
Oh ouais (tout le monde s'éclate ce soir), S Club (S Club)
(Il n'y a pas de fête comme une fête S Club) on va t'emmener loin (ho)
(Remue ton corps d'un côté à l'autre)

(Ooh, ooh) agite tes mains en l'air
(Ooh, ooh) comme si tu t'en fichais
(Ooh, ooh) il y a une fête par ici
(Ooh, ooh) il y a une fête par là (ooh, ouais)

(Ooh, ooh) agite tes mains en l'air
(Ooh, ooh) comme si tu t'en fichais
(Ooh, ooh) il y a une fête par ici
(Ooh, ooh) il y a une fête par là

Ghetto boys, faites du bruit
Hoochie mamas, montrez vos atouts
S Club
(Il n'y a pas de fête comme une fête S Club) on va te montrer comment (ho)
(Tout le monde s'éclate ce soir)

S Club (ouais, ouais)
(Il n'y a pas de fête comme une fête S Club) on va te montrer comment (ho)
Ouais, ouais (tout le monde s'éclate ce soir), S Club
(Il n'y a pas de fête comme une fête S Club) on va t'emmener loin (oh)
(Hey) t'emmener loin (remue ton corps d'un côté à l'autre)

S Club
(Il n'y a pas de fête comme une fête S Club) on va te montrer comment (ho)
On va te montrer comment (tout le monde s'éclate ce soir)
S Club (ouais, ouais, ouais, ouais)
Oh, whoa, whoa, whoa (il n'y a pas de fête comme une fête S Club)
On va t'emmener loin (ouais, ouais, ouais, ouais, ho)
(Remue ton corps d'un côté à l'autre) ouais

S Club
(Il n'y a pas de fête comme une fête S Club) on va te montrer comment (ho)
(Tout le monde s'éclate ce soir) S Club
(Il n'y a pas de fête comme une fête S Club) on va t'emmener loin (ho)
(Remue ton corps d'un côté à l'autre)