Текст и перевод песни S Club 7 - The Colour Of Blue
I
have
always
wondered
Мне
всегда
было
интересно
How
it
can
be
done,
to
pick
the
one
Как
это
можно
сделать-выбрать
ту
самую?
Who's
gonna
be
my
lover
for
life,
my
baby
Кто
будет
моим
любовником
на
всю
жизнь,
мой
малыш?
Be
there
to
hold
me
through
the
night
Будь
рядом,
чтобы
обнять
меня
всю
ночь.
When
it
happens
you
can
see
it
in
his
eyes
Когда
это
случится,
ты
увидишь
это
в
его
глазах.
They
tell
no
lies,
brighter
than
the
sky
in
July,
my
baby
Они
не
лгут,
они
ярче
июльского
неба,
моя
малышка
Cooler
than
anyone
I've
known
Круче
всех,
кого
я
знаю.
The
color
of
blue
reminds
me
of
you
Синий
цвет
напоминает
мне
о
тебе.
I've
never
see
grey,
green,
black
you're
true
Я
никогда
не
видел
серого,
зеленого,
черного,
ты
прав.
The
color
of
blue
no
other
will
do
Синий
цвет,
никакой
другой
не
подойдет.
In
my
heart
I
only
feel
В
моем
сердце
я
только
чувствую
...
The
color
of
blue
Цвет
синего.
I
say,
"If
you
ever
felt
the
way
I
do,
then
lucky
you"
Я
говорю:
"если
ты
когда-нибудь
чувствовал
то
же,
что
и
я,
то
тебе
повезло".
So
never
go
for
less
than
a
perfect
thing
Так
что
никогда
не
стремитесь
к
чему-то
меньшему,
чем
идеал.
Seek
and
then
hopefully
you'll
find
Ищи
и,
надеюсь,
найдешь.
There's
a
rhythm
and
a
rhyme
Есть
ритм
и
рифма.
You've
gotta
find
it
then
you'll
see
Ты
должен
найти
это,
и
тогда
ты
увидишь.
'Cos
baby,
we
can
go
on
all
night,
just
dancing
Потому
что,
детка,
мы
можем
продолжать
танцевать
всю
ночь
напролет.
Doin'
it
till
the
break
of
dawn
Занимаюсь
этим
до
самого
рассвета.
The
color
of
blue
reminds
me
of
you
Синий
цвет
напоминает
мне
о
тебе.
I've
never
see
grey,
green,
black
you're
true
Я
никогда
не
видел
серого,
зеленого,
черного,
ты
прав.
The
color
of
blue
no
other
will
do
Синий
цвет,
никакой
другой
не
подойдет.
In
my
heart
I
only
feel
В
моем
сердце
я
только
чувствую
...
The
color
of
blue
Цвет
синего.
In
the
rainbow
I
can
see
В
радуге
я
вижу
...
Colors
of
misbelief
Цвета
неверия
There
is
only
one
for
me
Есть
только
один
для
меня.
And
it
will
forever
be
И
так
будет
всегда.
The
color
of
blue
reminds
me
of
you
Синий
цвет
напоминает
мне
о
тебе.
I've
never
see
grey,
green,
black
you're
true
Я
никогда
не
видел
серого,
зеленого,
черного,
ты
прав.
The
color
of
blue
no
other
will
do
Синий
цвет,
никакой
другой
не
подойдет.
In
my
heart
I
only
feel
В
моем
сердце
я
только
чувствую
...
The
color
of
blue
Цвет
синего.
The
color
of
blue
reminds
me
of
you
Синий
цвет
напоминает
мне
о
тебе.
I've
never
see
grey,
green,
black
you're
true
Я
никогда
не
видел
серого,
зеленого,
черного,
ты
прав.
The
color
of
blue
no
other
will
do
in
my
heart
Синий
цвет,
ни
один
другой
не
подойдет
моему
сердцу.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aass Lars, Loedemel Bottolf
Альбом
'7'
дата релиза
22-01-2001
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.