Текст и перевод песни S Club - Dance - Radio Version

Dance - Radio Version

(Yeah, yeah)
(Yeah, bounce)
(Come on, come on, yeah)

Baby, I know I can see what you like, like
As your standing by the dance floor
Baby, you've got something else you need to find, find
I can feel it that you want more

Take your body over to the floor, it's much too soon to hit the door
Stop, let's make it tonight, don't fake it
There's no need to analyze, now's the time to recognize
Go and jump in the light, invade it

(Dance) Let the music take you over
(Dance) Let the beat become your lover
(Dance) You can't stop it baby, it's your life, life
Ooh-woah, woah

Dance, dance (everybody just dance tonight)
Dance, dance (oh)

Lately, you've been searching for the other side
There's a feeling to discover
Baby, you can feel it in the air tonight-night
Let the groove just take you over

Take your body over to the floor, it's much too soon to hit the door
Stop, let's make it tonight, don't fake it
There's no need to analyze, now's the time to recognize
Go and jump in the light, invade it

(Dance) Let the music take you over
(Dance) Let the beat become your lover
(Dance) You can't stop it baby, it's your life, life
Ooh-woah, woah (everybody)

(Dance) Let the music take you over
(Dance) Let the beat become your lover
(Dance) You can't stop it baby, it's your life, life
Ooh-woah, woah (let me see you just)

Dance, dance
Dance, dance (yeah, yeah)
Dance, dance (come dance)
(Everybody just) dance

I've been thinking, it's time to discover
A new religion from one to another

(Da-da-dance) Let the music take you over
(Dance) Let the beat become your lover
(Dance) You can't stop it baby, it's your life, life
Ooh-woah, woah (everybody)

(Dance) Let the music take you over
(Dance) Let the beat become your lover
(Dance) You can't stop it baby, it's your life, life
Ooh-woah, woah
(Dance)

Danse - Version Radio

(Ouais, ouais)
(Ouais, rebond)
(Allez, allez, ouais)

Bébé, je sais que je peux voir ce que tu aimes, comme
Alors que tu te tiens près de la piste de danse
Bébé, tu as autre chose à trouver, à trouver
Je sens que tu en veux plus

Emmène ton corps sur la piste, il est trop tôt pour partir
Arrête, faisons-le ce soir, ne fais pas semblant
Pas besoin d'analyser, c'est le moment de reconnaître
Va sauter dans la lumière, envahis-la

(Danse) Laisse la musique te submerger
(Danse) Laisse le rythme devenir ton amant
(Danse) Tu ne peux pas t'arrêter, bébé, c'est ta vie, ta vie
Ooh-woah, woah

Danse, danse (tout le monde danse ce soir)
Danse, danse (oh)

Dernièrement, tu cherchais l'autre côté
Il y a un sentiment à découvrir
Bébé, tu peux le sentir dans l'air ce soir-soir
Laisse le groove te submerger

Emmène ton corps sur la piste, il est trop tôt pour partir
Arrête, faisons-le ce soir, ne fais pas semblant
Pas besoin d'analyser, c'est le moment de reconnaître
Va sauter dans la lumière, envahis-la

(Danse) Laisse la musique te submerger
(Danse) Laisse le rythme devenir ton amant
(Danse) Tu ne peux pas t'arrêter, bébé, c'est ta vie, ta vie
Ooh-woah, woah (tout le monde)

(Danse) Laisse la musique te submerger
(Danse) Laisse le rythme devenir ton amant
(Danse) Tu ne peux pas t'arrêter, bébé, c'est ta vie, ta vie
Ooh-woah, woah (laisse-moi te voir juste)

Danse, danse
Danse, danse (ouais, ouais)
Danse, danse (viens danser)
(Tout le monde juste) danse

J'y ai pensé, il est temps de découvrir
Une nouvelle religion d'un à l'autre

(Da-da-dance) Laisse la musique te submerger
(Danse) Laisse le rythme devenir ton amant
(Danse) Tu ne peux pas t'arrêter, bébé, c'est ta vie, ta vie
Ooh-woah, woah (tout le monde)

(Danse) Laisse la musique te submerger
(Danse) Laisse le rythme devenir ton amant
(Danse) Tu ne peux pas t'arrêter, bébé, c'est ta vie, ta vie
Ooh-woah, woah
(Danse)