Текст и перевод песни S Club - Special Kind of Something

I've got this special kind of something, mmm

Somebody said that I wouldn't make it big
Somebody said I would be the kid
To go all the way, to go all the way
My daddy said, "Learn and you will go far
You gotta reach out for the highest star"
That's what she said, so that's what I did

But nobody said that I would feel this pain
Nobody said that I would feel this way
And now I need to explain

I've got something to give
I need someone to hold
I need a special kind of something
Cos I don't wanna be alone
I wanna learn how to love
I need to know how to care
I've got a special kind of something
That I just need to share

I didn't really think about the consequence
I got a one-way ticket out of innocence
But that was my dream, and this is my dream
I can't spend another night on my own
Never in my life felt so alone
Tell me, can I explain?

I've got something to give
I need someone to hold
I need a special kind of something
Cos I don't wanna be alone
I wanna learn how to love
I need to know how to care
I've got a special kind of something

That I just need to share

And if I keep pretending
How will you know, oh oh
The message I keep sending
I've got this special kind of something
That I need to show, oh

I've got something to give
I need someone to hold
I need a special kind of something
Cos I don't wanna be alone
I wanna learn how to love
I need to know how to care
I've got a special kind of something
That I just need to share

(Got something to give) something to give
Someone to hold (need someone to hold)
A special kind of something, don't wanna be alone
(I need special kind of something), uh-oh
(I don't want to be alone)

(Gotta learn how to live) learn how to love
Know how to care (need to know how to care)
A special kind of something, I just need to share
(I've got a special kind of something)
That I just need to share

(Got something to give) something to give
Someone to hold (need someone to hold)
A special kind of something, don't wanna be alone
(I need special kind of something), uh-oh
(I don't want to be alone)...

У меня есть что-то особенное, МММ ...

Кто-то сказал, что я не добьюсь успеха.
Кто-то сказал, что я буду ребенком.
Пройти весь путь, пройти весь путь ...
Мой папа сказал: "Учись, и ты далеко пойдешь".
Ты должен дотянуться до самой высокой звезды",
- вот что она сказала, Вот что я сделал.

Но никто не говорил, что я буду чувствовать эту боль.
Никто не говорил, что я буду так себя чувствовать.
А теперь мне нужно объяснить.

У меня есть, что тебе дать.
Мне нужно кого-то обнять.
Мне нужно что-то особенное.
Потому что я не хочу быть одна.
Я хочу научиться любить.
Мне нужно знать, как заботиться.
У меня есть что-то особенное.
Что мне просто нужно поделиться

На самом деле я не думал о последствиях.
Я получил билет в один конец из невинности.
Но это была моя мечта, и это моя мечта.
Я не могу провести еще одну ночь в одиночестве.
Никогда в жизни мне не было так одиноко.
Скажи, я могу объяснить?

У меня есть, что тебе дать.
Мне нужно кого-то обнять.
Мне нужно что-то особенное.
Потому что я не хочу быть одна.
Я хочу научиться любить.
Мне нужно знать, как заботиться.
У меня есть что-то особенное.

Что мне просто нужно поделиться

И если я продолжу притворяться ...
Как ты узнаешь, о-о-о
Послание, которое я продолжаю посылать.
У меня есть нечто особенное.
Это мне нужно показать, о

У меня есть, что тебе дать.
Мне нужно кого-то обнять.
Мне нужно что-то особенное.
Потому что я не хочу быть одна.
Я хочу научиться любить.
Мне нужно знать, как заботиться.
У меня есть что-то особенное.
Что мне просто нужно поделиться

(Есть что-то, чтобы дать) что-то, чтобы дать
Кого-то обнять (нужно кого-то обнять).
Это что-то особенное, я не хочу быть одна.
(Мне нужно что-то особенное), э-э-э ...
(Я не хочу быть одна)

(Должен научиться жить) научись любить.
Знать, как заботиться (нужно знать, как заботиться)
Это нечто особенное, мне просто нужно поделиться с тобой.
(У меня есть что-то особенное),
чем мне просто нужно поделиться.

(Есть что-то, чтобы дать) что-то, чтобы дать
Кого-то обнять (нужно кого-то обнять).
Это что-то особенное, я не хочу быть одна.
(Мне нужно что-то особенное), э-э-э ...
(Я не хочу быть одна)...