Disjoncté - Alpha Wann , $-Crew перевод на немецкий

Disjoncté

A quoi ça sert de faire des battles contre les mythos?
On est malade, pas le temps de se battre contre des microbes
Toi, j'vais te faire fermer ta gueule
Et d'ailleurs, je compte le biff ok
Disons qu'on est disjoncté qu'on gratte les rimes en tailleur
Récolte des visions d'un mec
Ici loin de l'église on die
Fuck les miss à l'horizontal
Mais les vraies causes de la vie sont ailleurs
En despotes sur le disque, on se disloque
Ils disent flotter, j'ai mis l'nom dans mon deathnote
Faut pas qu'on glisse non
Peace and love dans l'agissement
Faut pas qu'on disjoncte, à 17 ans, en 10 secondes
Les établissements pensent t'éduquer, ils se mentent
Près de la source je puise l'encre dans les gisements en Islande

C'est la folie qui fait que je bosse mes textes
Quand je vois une jolie minette, j'veux lui mordre les fesses
Fuck les mecs, qui se faufilent direct
Dans nos vies discrètes
Fidèle au poste on est timbré, et il faut vite s'y faire
Salut 2-Zer c'est ta conscience
L'abus de sexe n'est pas bon j'pense
La rue se sert de ta confiance
Car t'as plus de frère, va comprendre
Fuis avant que la vie te casse tes guiboles
J'te suis plus dans ta folie, vieux, adieu je démissionne
Mais non attends, reviens, y'a des circonstances, j'ai pas 1000 consciences
Marie-Jeanne n'est pas la fille qu'on pense
Et je suis victime d'une maladie gonflante
Mais 2-Zer tu n'as pas pris le bon sens
Tu peux pas me mentir, comme quand on analyse ton sang
Putain...

Tu peux te faire sauter, le secteur est miné
Sur une dizaine d'hectares, chacun sa quête, la mienne
C'est l'rap. Et là, je suis dans la filière, billets et liasses
Yes, hier hélas, j'ai tej' des MC's du 6ème étage
Pour qu'il y en ai plein de moins, je viens
Sur eux à la vitesse des balles, j'les envois loin
Joindre Big L et Pac
J'écoute leurs bails et me mets à bailler
Balles dans le barillet
Leurs flingues sont légers comme Keira Knightley
Via le gros pilons, nos folies sont décuplées
Tu me verras pas sniffer ou déguster du saucisson
Ils s'trompent sur le Phaal
J'garde mes positions, j'm'entraîne pas à rapper
J'fais juste des pompes sur le majeur

Ouais c'est Paname qui nous a tendu la lame
Qui nous a rendu malade, on a disjoncté
Et c'est dommage on a jamais été pistonné
Même quand on est peace, on est disjoncté
Dites au Disc Jockey que j'ai disjoncté J'ai le même regard qu'un canon de calibre
Comme une grosse baffe de maçon j'arrive
J'suis devenu fou, que des mecs de l'ombre, Paris
M'a rendu sombre, accro du son mais quand j'affronte, high kick
Pour les keufs, le pompe sera vide
Fonce dans les catacombes quand les matons rappliquent
Et c'est mes péripéties, j'excite les filles en passant
Appelle-moi l'ennemi des flics, j'aiguise des rimes, j'prend l'argent
Pire qu'une épidémie, j'vesqui les schmits, l'équipe est vif
Terrible, et oui, j'débite des lignes d'épileptique, j'tente ma chance
Et y'a pas d'autotune, que des phases qui claquent ton gros cul
Tu cherches un endroit où me taper? Va sur Youtube
On débarque, on est 4, on t'épate, faut des liasses
Qu'on démarrent des gamos Lotus

J'commence agressif, ouais j'ai un gros appétit, frère
J'crois que je suis schizophrène, ou qu'j'ai un jumeau maléfique, mec
Chassé par les flics et notre vécu est loin d'une vie de rêve
Et on nettoie les types qui nous négligent, ce sont des petites merdes
J'vais déballer ma rage là, je suis détraqué? Vas savoir
T'as une dent contre moi, parce que je t'ai éclaté la machoîre
J'taffe pas à l'abattoir, mais j'ai enchaîné des cochonnes
J'viens en trancher des gros porcs
J'ai le même regard qu'un chat noir, hey
Marche pour les sages, coeur de pierre
C'est pour ça que mon rap est calibré
Braque tous les XXX, j'casse des fachots, ça c'est les bails, on va insisté
Pour enclencher la manivelle, on vous donne de la qualité
J'détruit tout, oui je suis fou, disjoncté comme Haitem

Durchgeknallt

Was bringt es, Battles gegen Lügner zu führen?
Wir sind krank, keine Zeit, gegen Mikroben zu kämpfen
Dir werd' ich das Maul stopfen
Und übrigens, ich zähle die Kohle, okay
Sagen wir, wir sind durchgeknallt, schreiben Reime im Schneidersitz
Ernte die Visionen eines Typen
Hier, fern der Kirche, sterben wir (die)
Fuck die Mädels in der Horizontalen
Aber die wahren Gründe des Lebens liegen woanders
Als Despoten auf der Platte, wir zerlegen uns
Sie sagen, sie flowen, ich hab' den Namen in mein Deathnote geschrieben
Wir dürfen nicht ausrutschen, nein
Peace and Love im Handeln
Wir dürfen nicht durchdrehen, mit 17, in 10 Sekunden
Die Einrichtungen denken, sie erziehen dich, sie belügen sich selbst
Nah an der Quelle schöpfe ich Tinte aus Vorkommen in Island

Es ist der Wahnsinn, der mich an meinen Texten arbeiten lässt
Wenn ich ein hübsches Mädchen sehe, will ich ihr in den Hintern beißen
Fuck die Typen, die sich direkt einschleichen
In unser diskretes Leben
Treu auf Posten, wir sind irre, und daran musst du dich schnell gewöhnen
Hallo 2-Zer, hier ist dein Gewissen
Sexueller Missbrauch ist nicht gut, denke ich
Die Straße nutzt dein Vertrauen aus
Denn du hast keinen Bruder mehr, wer soll das verstehen
Flieh, bevor das Leben dir die Beine bricht
Ich folge dir nicht mehr in deinem Wahnsinn, Alter, adieu, ich kündige
Aber nein, warte, komm zurück, es gibt Umstände, ich habe keine 1000 Gewissen
Marie-Johanna ist nicht das Mädchen, für das man sie hält
Und ich bin Opfer einer anschwellenden Krankheit
Aber 2-Zer, du hast nicht die richtige Richtung eingeschlagen
Du kannst mich nicht anlügen, wie wenn man dein Blut analysiert
Verdammt...

Du kannst dich in die Luft jagen, der Sektor ist vermint
Auf zehn Hektar, jeder hat seine Suche, meine
Ist Rap. Und da bin ich im Geschäft, Scheine und Bündel
Yes, gestern leider, hab ich MCs aus dem 6. Stock geworfen
Damit es viele weniger gibt, komme ich
Auf sie zu mit Kugelgeschwindigkeit, ich schicke sie weit weg
Um sich Big L und Pac anzuschließen
Ich höre mir ihren Kram an und fange an zu gähnen
Kugeln im Zylinder
Ihre Knarren sind leicht wie Keira Knightley
Durch den großen Joint verzehnfacht sich unser Wahnsinn
Du wirst mich nicht schniefen oder Wurst probieren sehen
Sie irren sich über den Phaal
Ich halte meine Positionen, ich übe nicht zu rappen
Ich mache nur Liegestütze auf dem Mittelfinger

Yeah, es ist Paname (Paris), das uns die Klinge gereicht hat
Das uns krank gemacht hat, wir sind durchgeknallt
Und es ist schade, wir wurden nie protegiert
Selbst wenn wir friedlich sind, sind wir durchgeknallt
Sagt dem Disc Jockey, dass ich durchgeknallt bin. Ich habe denselben Blick wie ein Kaliberlauf
Wie eine fette Ohrfeige vom Maurer komme ich an
Ich bin verrückt geworden, nur Schattenmänner, Paris
Hat mich düster gemacht, süchtig nach Sound, aber wenn ich kämpfe, High-Kick
Für die Bullen wird die Pumpgun leer sein
Renn in die Katakomben, wenn die Wärter anrücken
Und das sind meine Abenteuer, ich errege die Mädchen im Vorbeigehen
Nenn mich den Feind der Bullen, ich schleife Reime, ich nehme das Geld
Schlimmer als eine Epidemie, ich weiche den Cops aus, das Team ist flink
Schrecklich, und ja, ich spucke epileptische Zeilen, ich versuche mein Glück
Und es gibt kein Autotune, nur Phrasen, die deinen fetten Arsch klatschen
Du suchst einen Ort, um mich zu finden? Geh auf Youtube
Wir kommen an, wir sind 4, wir beeindrucken dich, brauchen Bündel
Dass wir Lotus-Karren starten

Ich fange aggressiv an, yeah, ich habe einen Riesenappetit, Bruder
Ich glaube, ich bin schizophren, oder ich habe einen bösen Zwilling, Mann
Gejagt von den Bullen und unsere Erfahrung ist weit von einem Traumleben entfernt
Und wir räumen die Typen weg, die uns vernachlässigen, das sind kleine Scheißer
Ich werde meine Wut rauslassen, bin ich verrückt? Wer weiß
Du hast einen Groll gegen mich, weil ich dir den Kiefer zertrümmert habe
Ich arbeite nicht im Schlachthof, aber ich habe Schlampen aneinandergereiht
Ich komme, um fette Schweine abzuschlachten
Ich habe denselben Blick wie eine schwarze Katze, hey
Marschiere für die Weisen, Herz aus Stein
Deshalb ist mein Rap kalibriert
Überfalle alle XXX, ich verprügele Faschos, das ist der Deal, wir werden darauf bestehen
Um die Kurbel in Gang zu setzen, wir liefern euch Qualität
Ich zerstöre alles, ja, ich bin verrückt, durchgeknallt wie Haitem