Текст и перевод песни S-Crew feat. Eff Gee & Jazzy Bazz - Les contraires ça tire

Les contraires ça tire

Apportez le fric, là j'vais saboter l'bizz
Trop paro, j'débite que des sales projets
Approchez, là j'promets droite gauche et armes soviétiques en guise de rimes
Anti-teuchmi, j'enfile mon jean rempli d'centimes
Et gratte ce rap trop technique
La prose est clean, j'tape trop de spliffs
Là, je t'assomme la basse-cogne, que des tas de crochets vifs
J'veux mon hardtop, j'suis Larson, que des balles trop précises
J'ai le sabre dans la gorge mec, prend garde j't'encastre
Il m'faut du cash dans la pocket, j'veux des thunes d'Apache
J'suis déçu de la life, toi tu sé-cu
J't'éxecute à l'épluche patate

Check, laisse le best Everest de même j'te fais de l'effet comme de l'opium dans un bête de pèt'
J'reste au poste, j'suis stigmite, vie de vrai, d'hip-hop
On bosse depuis l'époque où Lil' Kim était excitante (Haha)
75 019ème, mon équipe de l'Est, triste siècle, ton équipe de merde risque de perdre
Vous faites pas le poids, à temps plein ça rappe, ça taffe crois-moi
Ça me rend dingue, tape-en cinq même si t'as que trois doigts
J'bosse mes textes, j'porte mes blems
Fuck les mecs qui jouent les malins quand le mal sort d'mes veines
Trop d'gars font les cons, sur ma fiche de paye, faut les ronds!
J'viens du 19ème comme Napoléon!

Si on t'attaque, t'as pas le physique, on t'savate à la rythmique
J'vais porter le deuil du mauvais œil, khemsa feh haynik!
T'as des grosses fesses, tu t'baisses pour pomper ma team
Nord-est, sud-ouest, les contraires ça tire

Si on t'attaque, t'as pas le physique, on t'savate à la rythmique
J'vais porter le deuil du mauvais œil, khemsa feh haynik!
T'as des grosses fesses, tu t'baisses pour pomper ma team
Nord-est, sud-ouest, les contraires ça tire

Condamnés à s'entretuer, comme l'avait prédit Willy XXX
Bitchs, une vie triste quand t'es un gosse abandonné
J'ai tant donné, faut s'cramponner
Pour la paix, une vie clean
Vu qu'tu payes les 10 piges, tu commences à sangloter
Fais le bonhomme jusqu'au bout
Sort ton Glock et bute le bouc
Fuck ton pote et tue le doute
Ne pense pas à t'en vanter
Khalass le best, j't'agresse
Rapta, j'me laisse aller
Rabza de tess cramé
J'tabasse les bâtards qui parlent mal
Trop d'blabla et balnavent de vraies saletés
Face à deux mecs tarés, patate tu baisses la tête
Clash man, on t'balafre et mes chacals te laissent parterre
Tagass de merde j't'avertis... Qu'on t'baise ta mère

Hé yo, j'suis dans un délire lointain comme la guillotine
J'envoie des kilos de rime écrite avec mes pires instincts
J'dois être le boss ou un de ces synonymes
J'suis pire que Need For Speed, j'roule avec le rythme d'un train
Fais pas le rabat joie, mon équipe est sous bière bavaroise
J'viens du 20 moins 1 comme les abattoirs
Nique les faux frères, vous allez suer à force de courir
J'peux te tuer avec le sourire comme le Joker
On impose notre oligarchie
J'envoie les s qui vous hospitalise
Avec vos corps je fais de l'origami
Dans le hip-hop j'suis activiste sale garçon, te marave avec la patate de 4 vikings

Si on t'attaque, t'as pas le physique, on t'savate à la rythmique
J'vais porter le deuil du mauvais œil, khemsa feh haynik!
T'as des grosses fesses, tu t'baisses pour pomper ma team
Nord-est, sud-ouest, les contraires ça tire

Si on t'attaque, t'as pas le physique, on t'savate à la rythmique
J'vais porter le deuil du mauvais œil, khemsa feh haynik!
T'as des grosses fesses, tu t'baisses pour pomper ma team
Nord-est, sud-ouest, les contraires ça tire

Противоположности притягиваются

Принеси деньги, детка, я собираюсь взорвать этот бизнес
Слишком заметный, я вынашиваю только грязные планы
Подходите ближе, крошка, я обещаю: справа, слева — и советское оружие вместо рифм
Анти-нытик, я надеваю свои джинсы, полные мелочи
И пишу этот слишком техничный рэп
Проза чиста, я курю слишком много косяков
Сейчас, я тебя нокаутирую, красотка, только куча острых хуков
Я хочу свой хардтоп, я Ларсон, только слишком точные пули
У меня сабля у горла, мужик, берегись, я тебя раздавлю
Мне нужны деньги в кармане, милая, я хочу денег апачей
Я разочарован жизнью, ты в безопасности
Я тебя казню картофелечисткой

Чек, оставь лучший Эверест, я произведу на тебя эффект, как опиум в крутом косяке
Я остаюсь на посту, я сталагмит, жизнь настоящего хип-хопа
Мы работаем с тех пор, как Лил Ким была возбуждающей (Ха-ха)
75 019-й, моя команда с Востока, печальный век, твоя дерьмовая команда рискует проиграть
Вы не тянете, полный рабочий день, мы читаем рэп, мы работаем, поверь мне
Это сводит меня с ума, дай пять, даже если у тебя только три пальца
Я работаю над своими текстами, я ношу свои проблемы
К черту парней, которые строят из себя умников, когда зло выходит из моих вен
Слишком много парней валяют дурака, в моей платежной веронике нужны кругляши!
Я из 19-го, как Наполеон!

Если на тебя нападут, у тебя нет телосложения, мы тебя отпинаем в ритм
Я буду носить траур по сглазу, хемса фех хайник!
У тебя большая задница, ты наклоняешься, чтобы отсосать моей команде
Северо-восток, юго-запад, противоположности притягиваются

Если на тебя нападут, у тебя нет телосложения, мы тебя отпинаем в ритм
Я буду носить траур по сглазу, хемса фех хайник!
У тебя большая задница, ты наклоняешься, чтобы отсосать моей команде
Северо-восток, юго-запад, противоположности притягиваются

Обречены убивать друг друга, как и предсказывал Вилли XXX
Сучки, грустная жизнь, когда ты брошенный ребенок
Я так много дал, нужно держаться
За мир, за чистую жизнь
Так как ты платишь 10 лет, ты начинаешь рыдать
Будь мужиком до конца
Достань свой Glock и убей козла
К черту своего друга и убей сомнения
Не думай хвастаться этим
Халас лучший, я нападаю на тебя
Рэп, я даю себе волю
Травка из твоего района сгорела
Я избиваю ублюдков, которые плохо говорят
Слишком много болтовни и настоящей грязи
Перед двумя чокнутыми парнями, картошка, ты опускаешь голову
Клэш мэн, мы тебя порежем, а мои шакалы оставят тебя на земле
Ублюдок, я тебя предупреждаю... Что мы трахнем твою мать

Эй, yo, я в далеком бреду, как гильотина
Я отправляю килограммы рифм, написанных моими худшими инстинктами
Я должен быть боссом или одним из его синонимов
Я хуже, чем Need For Speed, я качусь с ритмом поезда
Не будь занудой, моя команда под баварским пивом
Я из 20 минус 1, как скотобойня
К черту фальшивых братьев, вы будете потеть от бега
Я могу убить тебя с улыбкой, как Джокер
Мы навязываем нашу олигархию
Я отправляю тех, кто вас госпитализирует
С вашими телами я делаю оригами
В хип-хопе я активист, плохой парень, бью тебя картошкой 4 викингов

Если на тебя нападут, у тебя нет телосложения, мы тебя отпинаем в ритм
Я буду носить траур по сглазу, хемса фех хайник!
У тебя большая задница, ты наклоняешься, чтобы отсосать моей команде
Северо-восток, юго-запад, противоположности притягиваются

Если на тебя нападут, у тебя нет телосложения, мы тебя отпинаем в ритм
Я буду носить траур по сглазу, хемса фех хайник!
У тебя большая задница, ты наклоняешься, чтобы отсосать моей команде
Северо-восток, юго-запад, противоположности притягиваются