Текст и перевод песни S.E.S. - Remember
Be
my
everlasting
love
Be
my
everlasting
love
날
꼭
안아주던
너의
숨결이
The
breath
that
I
felt
when
you
hugged
me
so
tight
내
온
삶에
유성처럼
가득
빛날
때
Shone
brightly
throughout
my
entire
life
like
a
shooting
star
보랏빛
오로라
향기
가득한
그대로
Like
the
aroma
of
a
violet
aurora,
full
of
fragrance
서로의
길고
긴
여행을
허락했지
We
promised
to
go
on
our
long,
arduous
journey
together
I
still
believe
I
still
believe
함께
했던
그때
그날들처럼
That
we
will
be
together,
just
like
the
old
days
I
still
believe
I
still
believe
우린
지금
같은
생각이라는
걸
That
we
are
thinking
the
same
thing
right
now
첫눈이
내리던
그
겨울밤
On
that
winter
night
when
the
first
snow
fell
기억하니
내
목소리
Can
you
remember
my
voice?
너를
찾아
너를
부른
나의
첫
노래를
My
first
song,
calling
out
for
you,
searching
for
you
오랜
시간이
흘렀어도
Even
though
many
years
have
passed
여전히
내
마음속에
비워둔
There
is
an
empty
space
in
my
heart
that
has
yet
to
be
filled
너의
자릴
채워
줘
Please
come
and
fill
the
empty
space
of
you
I
hope
that
you
remember
I
hope
that
you
remember
너의
안부를
묻는
내
친구들
My
friends,
who
ask
me
about
you
우리
다시
만난다고
얘기해주면
When
I
tell
them
that
we
will
meet
again
얼마나
놀라고
기뻐할지
난
상상해
I
imagine
how
much
they
will
be
surprised
and
delighted
그만큼
널
오래
기다린
날
아니까
For
I
have
waited
for
you
for
so
long
I
still
believe
I
still
believe
너에게로
돌아가는
이
시간
In
this
time
of
my
return
to
you
I
still
believe
I
still
believe
기적처럼
같은
생각이라는
걸
That
we
are
thinking
the
same
thing,
like
a
miracle
첫눈이
내리던
그
겨울밤
On
that
winter
night
when
the
first
snow
fell
기억하니
내
목소리
Can
you
remember
my
voice?
너를
찾아
너를
부른
나의
첫
노래를
My
first
song,
calling
out
for
you,
searching
for
you
오랜
시간이
흘렀어도
Even
though
many
years
have
passed
여전히
내
마음속에
비워둔
There
is
an
empty
space
in
my
heart
that
has
yet
to
be
filled
너의
자릴
채워
줘
Please
come
and
fill
the
empty
space
of
you
I
hope
that
you
remember
I
hope
that
you
remember
내
많은
날들
늘
함께
해
준
그때
The
times
that
you
were
with
me
during
my
many
days
내
모든
꿈은
태양처럼
빛났어
My
dreams
all
shone
like
the
sun
내
곁에
하루만
더
머물러
줄래
Will
you
stay
with
me
just
one
more
day?
하고픈
말이
너무나
많아
There
are
so
many
things
I
want
to
say
I
just
wanna
be
where
you
are
I
just
wanna
be
where
you
are
Be
where
you
are
Be
where
you
are
′Cause
you're
the
one
′Cause
you're
the
one
첫눈이
내리던
그
겨울밤
On
that
winter
night
when
the
first
snow
fell
기억하니
내
목소리
Can
you
remember
my
voice?
너를
찾아
너를
부른
나의
첫
노래를
My
first
song,
calling
out
for
you,
searching
for
you
오랜
시간이
흘렀어도
Even
though
many
years
have
passed
여전히
내
마음속에
비워둔
There
is
an
empty
space
in
my
heart
that
has
yet
to
be
filled
너의
자릴
채워
줘
Please
come
and
fill
the
empty
space
of
you
I
hope
that
you
remember
I
hope
that
you
remember
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.