S. II. S (Soul To Soul) - S.E.S. перевод на немецкий

S. II. S (Soul To Soul)

Baby not enough
Not enough baby
그 눈물로 나를 적셔요
난 거부할 수 없었죠 My goody love
그의 사랑이 마력이 나를 구름위로 날려버려요
아직도 모자란걸 그댄 알 수 있겠죠

그대만이 나에게 세상을 다 가진 것보다
더 소중한 가치가 있단 걸 알게 했죠
그대만의 나에겐 더 이상 두려울 필요가 없어
난 그냥 나를 맡긴 채

Baby not enough
Not enough baby
그 눈물로 나를 적셔요
난 거부할 수 없었죠 My goody love
그의 사랑이 마력이 나를 구름위로 날려버려요
아직도 내가 어리다고 말할 건가요

Baby little more
Little more baby
눈을 뜰 수조차 없어요
꿈속에 들어와 버린 건 아닌지 잠든 건지
그대 안의 나 내 안의 그대
우리 하나란 걸 알겠죠
더 이상 내가 알던 세상이 아닌 거죠

오늘밤은 잠을 이룰 수가 없을 거예요
달 그림자에 누워 기억할 수 있는 그대 모든 것
내 가슴에 새겨 잊을 수 없게

Baby not enough
Not enough baby
그 눈물로 나를 적셔요
난 거부할 수 없었죠 My goody love
그의 사랑이
마력이 나를 구름위로 날려버려요
아직도 모자란걸 그댄 알 수 있겠죠

Baby little more
Little more baby
눈을 뜰 수조차 없어요

S. II. S (Seele zu Seele)

Baby, nicht genug
Nicht genug, Baby
Benetz mich mit deinen Tränen
Ich konnte nicht widerstehen, mein guter Schatz
Seine Liebe, seine Magie, lässt mich über die Wolken fliegen
Du kannst sicher spüren, dass es immer noch nicht genug ist, oder?

Nur du allein hast mich gelehrt,
dass es einen wertvolleren Wert gibt, als die ganze Welt zu besitzen.
Für mich, die nur dir gehört, gibt es keinen Grund mehr, Angst zu haben.
Ich überlasse mich einfach dir.

Baby, nicht genug
Nicht genug, Baby
Benetz mich mit deinen Tränen
Ich konnte nicht widerstehen, mein guter Schatz
Seine Liebe, seine Magie, lässt mich über die Wolken fliegen
Wirst du immer noch sagen, dass ich jung bin?

Baby, ein bisschen mehr
Ein bisschen mehr, Baby
Ich kann nicht einmal meine Augen öffnen
Bin ich in einen Traum eingetreten oder schlafe ich?
Du in mir, ich in dir
Wir wissen, dass wir eins sind, oder?
Es ist nicht mehr die Welt, die ich kannte.

Heute Nacht werde ich nicht schlafen können
Im Schatten des Mondes liegend, alles von dir, an das ich mich erinnern kann,
werde ich in mein Herz einprägen, damit ich es nicht vergessen kann.

Baby, nicht genug
Nicht genug, Baby
Benetz mich mit deinen Tränen
Ich konnte nicht widerstehen, mein guter Schatz
Seine Liebe,
seine Magie, lässt mich über die Wolken fliegen
Du kannst sicher spüren, dass es immer noch nicht genug ist, oder?

Baby, ein bisschen mehr
Ein bisschen mehr, Baby
Ich kann nicht einmal meine Augen öffnen