Sweety Humming - S.E.S. перевод на английский

Sweety Humming

그래, 오늘도 다시,
다시 만날 수 있을 거야

함께 있고 싶은 마음 꾹 참고서
돌아가고 싶진 않은 날들 많았지만
그래요 사랑의 글을 지어서
그대 품안에서 언젠간 전해줄 거야

Touch me Hold me
아무도 없는 곳에서 yeah
Sweety Humming
내 입술에 입맞춤을

Love 깨어나지 않는 꿈을 꿀 수 있게
여기 새겨진 시간을 멈춰버려요
더 가까이 와요
행복했던 그런 시간이 떠올라요
이렇게 내 마음에 오래 간직한 채
그 날을 기다려요

사랑은 닿을 듯 닿을 수 없는
높은 하늘에게 두 손을 내미는 거죠
하지 못한 말이 가슴에 남아
조금 더 가까이 내 곁에 있었더라면

Tell you Show you
햇살의 고운 목소리로
Sweety Humming
널 사랑한다는 그 말

Love 둘만의 약속
내 모든 것들 언제까지나
가슴으로 영원히 지켜
And Love 지금은 힘들어
발걸음이 무거울 때도 있지요
미래를 향해 우린 걷고 있는 걸
이 리듬과 함께

Love 깨어나지 않는 꿈을 꿀 수 있게
여기 새겨진 시간을 멈춰 버려요
And Love 그 날이 올 거야
우리 사랑이 찾아올 그 날까지
아름다운 만남을 다시 기억할거야
그대 손을 잡고서

그대 가슴속에 잠들고 싶어
그대의 향기와 따뜻함을
느낄 수 있도록
내 입술은 당신을 그리며
나 그때 그 자리에 서 있을게
오늘도 눈을 감아 꿈속에서
당신을 만날 수 있기에
그대를 그리며

Sweet Humming

Yes, today, again,
We'll meet again.

I kept hiding my feelings to be with you.
There were many days that I didn't want to go back.
But yes, I will write a love letter,
To tell you some day when I am in your arms.

Touch me, hold me,
Where no one is around, yeah.
Sweet humming,
Kiss my lips.

Love, make a dream I won't wake up from,
Stop the time carved here.
Come closer,
Moments like those happy ones come to mind.
Like this, I keep it deep in my heart,
Waiting for that day.

Love is something I can barely reach,
I reach my hands out to the sky.
Unspoken words remain in my heart,
If only you were by my side a little closer.

Tell you, show you,
With the lovely voice of sunlight.
Sweet humming,
That I love you.

Love, our promise to each other,
My everything, I'll protect it forever,
In my heart and soul.
And love, it's hard now,
There are times when my steps feel heavy,
We're walking towards the future,
Together with this rhythm.

Love, make a dream I won't wake up from,
Stop the time carved here.
And love, that day will come,
Until the day our love finds us.
I'll remember our beautiful meeting again,
When I hold your hand.

I want to fall asleep in your chest,
To feel your scent and warmth,
So that you can feel it too,
My lips are reminiscing about you,
I'll be there at that moment.
Today, I'll close my eyes and in my dreams,
I'll be able to meet you,
As I remember you.