Текст и перевод песни S.E.S. - Good-Bye To My Love

Good-Bye To My Love

Good-bye my love too far away
소중한 나의 그대여 이젠 모두 잊어버려
아름답던 기억 속으로 너를 사랑했던 모든 걸
모두 잊긴 힘들어 아무말도 하지 말아 줘
멀리 날 놓아주는 거야 Please don′t stop me baby
나를 붙잡지는 마 웃으면서 나를 보내줘
Please forgive me baby 너를 떠나가지만
너만을 사랑했었어 Now good-bye my love
이젠 모두 지워버려 아득한 저 기억 속으로
이젠 나를 볼 수 없어도 힘겨워 하지는 마
너와 함께 할 수 없지만 추억은 영원할거야
Please don't stop me baby 슬픈 얼굴 하지마
함께 했던 너와의 시간 Please forgive me baby
너를 떠나가지만 영원히 행복해야돼 N
Ow good-bye my love 이해해 줘
너를 사랑했지만 돌이킬 순 없겠지
Please don′t stop me baby 나를 붙잡지는 마
웃으면서 나를 보내 줘 Please forgive me baby
너를 떠나가지만 영원히 행복해야돼
Now good-bye my love-

Прощай, моя любовь

Прощай, моя любовь, ты так далеко
Мой драгоценный, теперь забудь обо всем
В прекрасных воспоминаниях, всю мою любовь к тебе
Всё забыть так сложно, прошу, ничего не говори
Я отпускаю тебя далеко. Пожалуйста, не останавливай меня, милый
Не удерживай меня, отпусти с улыбкой
Пожалуйста, прости меня, милый, я покидаю тебя
Но я любила только тебя. Теперь прощай, моя любовь
Теперь сотри всё, в далёкие воспоминания
Теперь, даже если ты не сможешь меня увидеть, не печалься
Хотя мы не можем быть вместе, наши воспоминания будут вечны
Пожалуйста, не останавливай меня, милый, не грусти
Время, проведенное с тобой... Пожалуйста, прости меня, милый
Я покидаю тебя, но ты должен быть счастлив навсегда.
Теперь прощай, моя любовь, пойми меня
Я любила тебя, но пути назад нет
Пожалуйста, не останавливай меня, милый, не удерживай меня
Отпусти меня с улыбкой. Пожалуйста, прости меня, милый
Я покидаю тебя, но ты должен быть счастлив навсегда
Теперь прощай, моя любовь-