Текст и перевод песни S.E.S. - 내게로

내게로

내가 널 처음 본 그날에
너의 표정 속에
숨겨져 있던 슬픈 상처를
너의 허락 없이 난 보았어 (In my mind)
지금도 생각 하고 있니
널 아프게만 했던 그녈 지울수 없어
가슴안에 사랑으로 키우고 있니
I wanna be your love (be your love)
Love me baby
이제는 너의 마음을 네게 줘
항상 너만을 바라보는 네게 애태우지 말고
내게로
I will be there for you (be your love)
Love you baby
더이상 너만의 상처가 아니야
매일 눈물로 가득 차 있는 날 안아줘
나를 사랑해줘
우리 만난지도 일년 돼
하루하루 속에 나의 기쁨이 슬퍼 보이니
그건 너의 슬픔때문인걸 (In my mind)
지금도 기다리고 있어
널 사랑하게 했던 그녈 원망못하고
너의 맘이 네게 돌아오길 기다려
I wanna be your love (be your love)
Love me baby
이제는 너의 마음을 네게 줘
항상 너만을 바라보는 네게 애태우지 말고
내게로
I will be there for you (be your love)
Love you baby
더이상 너만의 상처가 아니야
매일 눈물로 가득 차 있는 날 안아줘
나를 사랑해줘
아프게 하지마

Ко мне

В тот день, когда я впервые увидела тебя,
В твоем выражении лица
Была скрыта печальная рана,
Без твоего позволения я увидела ее (В моих мыслях)
Ты все еще думаешь о ней?
Ты не можешь забыть ту, что причиняла тебе боль?
Ты лелеешь эту любовь в своем сердце?
I wanna be your love (be your love)
Love me baby
Теперь отдай свое сердце мне,
Не мучай ту, которая всегда смотрит только на тебя,
Приди ко мне
I will be there for you (be your love)
Love you baby
Эта рана больше не только твоя,
Обними меня, ведь каждый день мои глаза полны слез,
Полюби меня
Прошел уже год с нашей встречи,
Каждый день моя радость кажется печальной,
Это из-за твоей печали (В моих мыслях)
Я все еще жду,
Я не могу винить ту, что заставила тебя полюбить,
Я жду, когда твое сердце вернется к тебе,
I wanna be your love (be your love)
Love me baby
Теперь отдай свое сердце мне,
Не мучай ту, которая всегда смотрит только на тебя,
Приди ко мне
I will be there for you (be your love)
Love you baby
Эта рана больше не только твоя,
Обними меня, ведь каждый день мои глаза полны слез,
Полюби меня
Не причиняй мне боль