Текст и перевод песни S.H.E - Goodbye My Love

Goodbye My Love

冷颼颼的風拼命塞滿
遺失了你的眼眶
宇宙無聲劇烈的搖晃
震碎了我的心房
誰按掉這世界的開關
沒有顏色沒有光
你的背影變成一面牆
擋住幸福的眺望
Goodbye my love goodbye
珍重再見了我的愛
以後沒有我在 也要快樂起來
不確定我是否有力量
度過這一段黑暗
但你一定別像我一樣
對愛還是要渴望
Goodbye my love goodbye
珍重再見了我的愛
以後沒有我在 也要快樂起來
Goodbye my love goodbye
不要枉費了這段愛
我唯一的期待 是你燦爛盛開
生命既不讓我擁有你
會有更好的給你
Goodbye my love goodbye (Goodbye my love goodbye)
前面是洶湧的人海
如果應付的來
請記住我的愛
如果應付的來
請記住我的愛

Прощай, моя любовь

Ледяной ветер яростно заполняет
Пустые глазницы без тебя
Вселенная беззвучно, сильно колеблется
Разбивая вдребезги мое сердце
Кто выключил свет этого мира?
Нет цвета, нет света
Твой силуэт стал стеной
Загораживая вид на счастье
Прощай, моя любовь, прощай
Береги себя, прощай, любовь моя
Будь счастлив и без меня
Не уверена, что у меня хватит сил
Преодолеть эту тьму
Но ты, пожалуйста, не будь как я
Продолжай верить в любовь
Прощай, моя любовь, прощай
Береги себя, прощай, любовь моя
Будь счастлив и без меня
Прощай, моя любовь, прощай
Не трать на печаль эту любовь
Мое единственное желание — видеть тебя цветущим
Если жизнь не дает мне быть с тобой
Пусть у тебя будет кто-то лучше
Прощай, моя любовь, прощай (Прощай, моя любовь, прощай)
Впереди бушующее море людей
Если справишься
Помни мою любовь
Если справишься
Помни мою любовь