Текст и перевод песни S.H.E - How Did I Fall In Love With You

How Did I Fall In Love With You

Ru guo shuo zhe shi jie bu gou wan mei bu gou hao
Yi ding shi zai deng wo men qin shou gei ta bian de mei hao ai shang ni
Jiu xiang ai kan qi lai hui na me shao yi ding shi ai shang ni
Zai deng wo men yi qi yong gan xun zhao yi qi zhao dao
Yi pian pian luo ye wei kai chu ge hua yuan
Shou qian shou ai guo zheng ge dong tian
Mei zhi hu die wei le fei wei le pian pian qi wu
Xian zuo yi ge jian
Zui mei hai an xian zong shi yao hen wan yan
Cai zu gou rang ren wang fan liu lian
Ni de shen bian yao bu shi bi tian bian hai yao yuan
Yong qi zen me chu xian
Dang wo zhong yu zhu jin ni de xin li fen xiang tong yi ge shi jie
Shen hou cuo guo tong guo man zhang qing jie dou bian tian mei
Zhi you wo le jie zhe xing fu gan jue
Mei de zhi de qu fu chu yi qie
Neng gou yu jian ni ren shi ni xi huan ni ai shang ni
Gan xie wo mei di yan lei
Zhi you ni ming bai wo you duo zhen gui
Hao de zhi de ni wei wo gai bian
Qing ni ji xu wen rou jiao huan wo can lan xiao rong yi tian yi tian
Dao yong yuan na yi tian
Yeh ai shang ni you duo xing yun xiang shi tian shi de li wu
Wo men bu yao gu fu zhe xing fu yi ding yao geng jia xing fu ai shang ni
Ru guo ai zhen de shi na me de shao wo men jiu ai shang ni
Yi qi shou hu wo men de lai bu yi de ai bu bei da rao
Yi pian pian luo ye wei kai chu ge hua yuan
Shou qian shou ai guo zheng ge dong tian
Mei zhi hu die wei le fei wei le pian pian qi wu
Xian zuo yi ge jian
Zui mei hai an xian zong shi yao hen wan yan
Cai zu gou rang ren wang fan liu lian
Ni de shen bian yao bu shi bi tian bian hai yao yuan
Yong qi zen me chu xian
Dang ni zhong yu zou dao wo de mian qian
Wan cheng suo you de hua mian
Jiu suan ku la suan tian chang guo yi bian
Zhi sheng xi yue
Zhi you wo le jie zhe xing fu gan jue
Mei de zhi de qu fu chu yi qie
Neng gou yu jian ni ren shi ni xi huan ni ai shang ni
Gan xie wo mei di yan lei
Zhi you ni ming bai wo you duo zhen gui
Hao de zhi de ni wei wo gai bian
Qing ni ji xu wen rou jiao huan wo can lan xiao rong yi tian yi tian
Dao yong yuan na yi tian
Xiang shi da yu guo hou qing lang de tian kuan kuo er yao yan
Mei ge li ming dou xu yao you ye cheng quan
Wang hui kan mei dou yi ge quan
Mei yi tiao yu hui de qu xian
Dou shi wei ai shang ni bi xu liu de fu xian
Zhi you wo le jie zhe xing fu gan jue
Mei de zhi de qu fu chu yi qie
Neng gou yu jian ni ren shi ni xi huan ni ai shang ni
Gan xie wo mei di yan lei
Zhi you ni ming bai wo you duo zhen gui
Hao de zhi de ni wei wo gai bian
Qing ni ji xu wen rou jiao huan wo can lan xiao rong yi tian yi tian
Dao yong yuan na yi tian
Ru guo shuo zhe shi jie bu gou wan mei bu gou hao
Yi ding shi zai deng wo men qin shou gei ta bian de mei hao
Jiu xiang ai kan qi lai hui na me shao yi ding shi
Zai deng wo men yi qi yong gan xun zhao yi qi zhao dao

Comment suis-je tombée amoureuse de toi

Si le monde n'est pas parfait, pas assez bien
C'est sûrement qu'il nous attend pour le rendre beau, pour tomber amoureuse de toi
Comme si aimer semblait si rare, c'est sûrement tomber amoureuse de toi
Qui nous attend, pour qu'ensemble on ose chercher, ensemble on trouve
Des feuilles mortes, une à une, qui ouvrent un jardin de fleurs
Main dans la main, aimer tout l'hiver
Chaque papillon, pour voler, pour danser légèrement
Fait d'abord un cocon
La plus belle plage est toujours lointaine
Pour qu'on ait envie d'y revenir encore et encore
A tes côtés, même l'horizon me semble si lointain
Comment le courage peut-il apparaître ?
Quand je m'installe enfin dans ton cœur, partageant le même monde
Les erreurs du passé, les longs moments difficiles, tout devient si beau
Seule moi je comprends ce sentiment de bonheur
Si beau qu'il mérite tous les sacrifices
Pouvoir te rencontrer, te connaître, t'aimer, tomber amoureuse de toi
Remercier chacune de mes larmes
Toi seul comprends à quel point je suis précieuse
Si bien que tu as changé pour moi
Continue de me donner ta douceur en échange de mon plus beau sourire, jour après jour
Jusqu'au dernier jour
Tomber amoureuse de toi, quelle chance, comme un cadeau du ciel
Ne gâchons pas ce bonheur, soyons encore plus heureux, amoureux
Si l'amour est vraiment si rare, alors aimons-nous
Protégeons ensemble cet amour si difficile à trouver, qu'il ne s'enfuie pas
Des feuilles mortes, une à une, qui ouvrent un jardin de fleurs
Main dans la main, aimer tout l'hiver
Chaque papillon, pour voler, pour danser légèrement
Fait d'abord un cocon
La plus belle plage est toujours lointaine
Pour qu'on ait envie d'y revenir encore et encore
A tes côtés, même l'horizon me semble si lointain
Comment le courage peut-il apparaître ?
Quand tu arrives enfin devant moi
Complétant chaque image
Même si c'est amer ou sucré, laissons le passé derrière nous
Il ne reste que de la joie
Seule moi je comprends ce sentiment de bonheur
Si beau qu'il mérite tous les sacrifices
Pouvoir te rencontrer, te connaître, t'aimer, tomber amoureuse de toi
Remercier chacune de mes larmes
Toi seul comprends à quel point je suis précieuse
Si bien que tu as changé pour moi
Continue de me donner ta douceur en échange de mon plus beau sourire, jour après jour
Jusqu'au dernier jour
Comme un ciel clair et vaste après la pluie, large et charmant
Chaque aube a besoin de la nuit pour être complète
En regardant en arrière, chaque cercle
Chaque trajectoire que prend un poisson
Sont des sacrifices nécessaires pour tomber amoureuse de toi
Seule moi je comprends ce sentiment de bonheur
Si beau qu'il mérite tous les sacrifices
Pouvoir te rencontrer, te connaître, t'aimer, tomber amoureuse de toi
Remercier chacune de mes larmes
Toi seul comprends à quel point je suis précieuse
Si bien que tu as changé pour moi
Continue de me donner ta douceur en échange de mon plus beau sourire, jour après jour
Jusqu'au dernier jour
Si le monde n'est pas parfait, pas assez bien
C'est sûrement qu'il nous attend pour le rendre beau
Comme si aimer semblait si rare, c'est sûrement
Qui nous attend, pour qu'ensemble on ose chercher, ensemble on trouve