Текст и перевод песни S.H.E - Intro + Not Yet Lovers - Live

Intro + Not Yet Lovers - Live

再靠近一點點 就讓你牽手 再勇敢一點點 我就跟你走
你還等什麼 時間已經不多 再下去 只好只做朋友
再向前一點點 我就會點頭 再衝動一點點 我就不閃躲
不過三個字 別猶豫這麼久 只要你說出口 你就能擁有我
我不相信 都動了感情卻到不了 愛情
那麼貼心卻進不了 心底
你能不能快一點決定 對我說我愛你
再靠近一點點 就讓你牽手 再勇敢一點點 我就跟你走
你還等什麼 時間已經不多 再下去 只好只做朋友
再向前一點點 我就會點頭 再衝動一點點 我就不閃躲
不過三個字 別猶豫這麼久 只要你說出口 你就能擁有我
只要你說出口 你就能擁有我

Intro + Not Yet Lovers - Live

Come a little closer and I'll let you hold my hand, take a little more courage and I'll go with you
What are you waiting for? Time is running out, hold on for just a bit longer and we'll just be friends
Come a little closer and I'll nod, get a little more impulsive and I won't avoid you
Just three little words, don't hesitate for so long, just say them and I'll be yours
I don't believe that our feelings are this strong and yet they won't reach love
You're so caring, yet you can't reach my heart
Will you make up your mind soon, and tell me you love me?
Come a little closer and I'll let you hold my hand, take a little more courage and I'll go with you
What are you waiting for? Time is running out, hold on for just a bit longer and we'll just be friends
Come a little closer and I'll nod, get a little more impulsive and I won't avoid you
Just three little words, don't hesitate for so long, just say them and I'll be yours
Just say them and I'll be yours