Текст и перевод песни S.H.E - Piquancy - Live
Piquancy - Live
Piquant - Live
痛快去爱
痛快去痛
J'aime
bien
aimer,
j'aime
bien
avoir
mal
痛快去悲伤
痛快去感动
J'aime
bien
être
triste,
j'aime
bien
être
ému
生命给了什么我就享受什么
La
vie
m'apporte
quoi
que
ce
soit,
j'en
profite
每颗人间烟火
全都不要错过
Tous
les
feux
d'artifice
humains,
je
ne
veux
rien
manquer
每一天都是一个节庆
Chaque
jour
est
une
fête
每件事都发生来丰富我的记忆
Chaque
événement
se
produit
pour
enrichir
ma
mémoire
很好奇还有谁等着闯进我日记
Je
me
demande
qui
d'autre
attend
de
s'introduire
dans
mon
journal
欢迎光临亲爱的请享用我的感情
Bienvenue,
mon
cher,
s'il
vous
plaît,
profitez
de
mes
sentiments
痛快去爱
痛快去痛
J'aime
bien
aimer,
j'aime
bien
avoir
mal
痛快去悲伤
痛快去感动
J'aime
bien
être
triste,
j'aime
bien
être
ému
生命给了什么
我就享受什么
La
vie
m'apporte
quoi
que
ce
soit,
j'en
profite
每颗人间烟火
全都不要错过
Tous
les
feux
d'artifice
humains,
je
ne
veux
rien
manquer
艳阳暴雨
不要客气
Soleil
brûlant,
pluie
battante,
ne
vous
gênez
pas
请一直澎湃我热切的血液
S'il
vous
plaît,
continuez
à
faire
battre
mon
sang
avec
passion
我活着的目的就是活得鲜明
Le
but
de
ma
vie
est
de
vivre
vivement
痛快迎接
痛快等候
J'accueille
avec
joie,
j'attends
avec
impatience
痛快去试探
痛快去触碰
J'aime
bien
tester,
j'aime
bien
toucher
生命安排什么
我就感谢什么
La
vie
arrange
quoi
que
ce
soit,
j'en
suis
reconnaissant
每颗人间烟火
全都美丽了我
Tous
les
feux
d'artifice
humains
m'ont
tous
embellis
痛快去爱
痛快去痛
J'aime
bien
aimer,
j'aime
bien
avoir
mal
痛快去悲伤
痛快去感动
J'aime
bien
être
triste,
j'aime
bien
être
ému
生命给了什么
我就享受什么
La
vie
m'apporte
quoi
que
ce
soit,
j'en
profite
每颗人间烟火
全都不要错过
Tous
les
feux
d'artifice
humains,
je
ne
veux
rien
manquer
痛快去感受
J'aime
bien
ressentir
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Shi Ren Cheng, Zuo An An
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.