Текст и перевод песни S.H.E - Ring Ring Ring - Live

Ring Ring Ring - Live

DaLa DaLa Da
Ha Ha Ha
La La La La La
DaLa DaLa Da
Ha Ha Ha
La La La La La
终于了解等待滋味
是让人这么抓狂崩溃 崩溃
难道你对我没感觉
给了你号码怎么还不来电
RING A RING A RING
RING A RING A RING
会不会是你
要响几声才能接
心跳的声音
蹦蹦重低音
怕铃声会停
赶快按下通话键
拉长耳朵提高警觉
神经细胞全面戒备
你的电话决不漏接
RING A RING A RING
爱的合弦铃 Yeah
喝水都嫌浪费时间
口渴也要声音甜美
体温已燃烧到沸点
我不怕熬夜
管他黑眼圈 Yeah
来电 AGAIN
接到你的电话我会大喊 YA
听到你的声音我就 OK
抱歉忘了矜持到底怎么演
可是兴奋很难收敛
反复看手机好几遍
就担心电池突然没电
你到底有没有感觉
给了你号码怎么还不来电
RING A RING A RING
RING A RING A RING
会不会是你
要响几声才会接
心跳的声音
蹦蹦重低音
怕铃声会停
赶快按下通话键
拉长耳朵提高警觉
神经细胞全面戒备
你的电话决不漏接
RING A RING A RING
爱的合弦铃 Yeah
喝水都嫌浪费时间
口渴也要声音甜美
体温已燃烧到沸点
我不怕熬夜
管他黑眼圈 Yeah
来电 AGAIN
RING RING RING
爱的和弦铃在进行
心跳的声音开始震动我的神经
反正你是否在等待
我已经在这边期待
RING RING RING
希望听到你说嗨
拉长耳朵提高警觉
神经细胞全面戒备
你的电话决不漏接
RING A RING A RING
爱的合弦铃 Yeah
喝水都嫌浪费时间
口渴也要声音甜美
体温已燃烧到沸点
我不怕熬夜
管他黑眼圈 Yeah
拉长耳朵提高警觉
神经细胞全面戒备
你的电话决不漏接
RING A RING A RING
爱的合弦铃 Yeah
喝水都嫌浪费时间
口渴也要声音甜美
体温已燃烧到沸点
我不怕熬夜
管他黑眼圈 Yeah
绝不喊累
DaLa DaLa Da
Ha Ha Ha
La La La La La
DaLa DaLa Da
Ha Ha Ha
La La La La La

Звонок Звонок Звонок - Live

ДаЛа ДаЛа Да
Ха Ха Ха
Ла Ла Ла Ла Ла
ДаЛа ДаЛа Да
Ха Ха Ха
Ла Ла Ла Ла Ла
Наконец-то поняла, каково это - ждать,
Это сводит с ума, сводит с ума.
Неужели я тебе безразлична?
Дала тебе свой номер, почему ты еще не звонишь?
ДИНЬ-ДИНЬ-ДИНЬ
ДИНЬ-ДИНЬ-ДИНЬ
Может быть, это ты,
Сколько гудков должно пройти, прежде чем ты возьмешь трубку?
Звук моего сердца,
Глубокий бас,
Боюсь, что звонок прекратится,
Скорее нажимаю кнопку ответа.
Прислушиваюсь, настороже,
Все нервные клетки в полной боевой готовности.
Твой звонок я точно не пропущу.
ДИНЬ-ДИНЬ-ДИНЬ
Аккорды любви звонят, да.
Даже пить воду жалко времени,
Даже если хочется пить, голос должен быть сладким.
Температура уже дошла до точки кипения,
Я не боюсь бессонных ночей,
Плевать на темные круги под глазами, да.
Звони еще!
Когда ты звонишь, я кричу: "Ура!"
Когда слышу твой голос, мне сразу хорошо.
Извини, забыла, как надо себя вести,
Но так сложно сдержать волнение.
Смотрю на телефон снова и снова,
Боюсь, что батарея вдруг сядет.
Неужели ты ничего не чувствуешь?
Дала тебе свой номер, почему ты еще не звонишь?
ДИНЬ-ДИНЬ-ДИНЬ
ДИНЬ-ДИНЬ-ДИНЬ
Может быть, это ты,
Сколько гудков должно пройти, прежде чем ты ответишь?
Звук моего сердца,
Глубокий бас,
Боюсь, что звонок прекратится,
Скорее нажимаю кнопку ответа.
Прислушиваюсь, настороже,
Все нервные клетки в полной боевой готовности.
Твой звонок я точно не пропущу.
ДИНЬ-ДИНЬ-ДИНЬ
Аккорды любви звонят, да.
Даже пить воду жалко времени,
Даже если хочется пить, голос должен быть сладким.
Температура уже дошла до точки кипения,
Я не боюсь бессонных ночей,
Плевать на темные круги под глазами, да.
Звони еще!
ДИНЬ-ДИНЬ-ДИНЬ
Аккорды любви звучат,
Звук моего сердца начинает сотрясать мои нервы.
В любом случае, ждешь ли ты,
Я уже здесь, в ожидании.
ДИНЬ-ДИНЬ-ДИНЬ
Надеюсь услышать твое "привет".
Прислушиваюсь, настороже,
Все нервные клетки в полной боевой готовности.
Твой звонок я точно не пропущу.
ДИНЬ-ДИНЬ-ДИНЬ
Аккорды любви звонят, да.
Даже пить воду жалко времени,
Даже если хочется пить, голос должен быть сладким.
Температура уже дошла до точки кипения,
Я не боюсь бессонных ночей,
Плевать на темные круги под глазами, да.
Прислушиваюсь, настороже,
Все нервные клетки в полной боевой готовности.
Твой звонок я точно не пропущу.
ДИНЬ-ДИНЬ-ДИНЬ
Аккорды любви звонят, да.
Даже пить воду жалко времени,
Даже если хочется пить, голос должен быть сладким.
Температура уже дошла до точки кипения,
Я не боюсь бессонных ночей,
Плевать на темные круги под глазами, да.
Никогда не устану ждать.
ДаЛа ДаЛа Да
Ха Ха Ха
Ла Ла Ла Ла Ла
ДаЛа ДаЛа Да
Ха Ха Ха
Ла Ла Ла Ла Ла