S.H.E - Super Moder - перевод текста песни на французский

Super Moder - S.H.Eперевод на французский




Super Moder
Super Moder
欢迎您
Bienvenue
Super Moder
Super Moder
像那个笑容 优雅的动作
Comme ce sourire, ce geste élégant
不用开口 眼睛离不开我
Pas besoin de parler, tes yeux ne me quittent pas
身高不太高 眼神不迷朦
Tu n'es pas très grande, ton regard n'est pas flou
可我超自信没有人赢得过
Mais j'ai une confiance absolue en moi, personne ne peut me battre
多一点自我 风格才独特
Un peu plus de personnalité, le style est unique
路灯在街头是我的catwalk
Les lampadaires dans la rue sont mon podium
天生我才必有用 有人会懂不必做作
Je suis née pour quelque chose, quelqu'un comprendra, pas besoin de faire semblant
微笑是我的口红 一辈子不褪色
Le sourire est mon rouge à lèvres, il ne s'efface jamais
统统都是我们的观众
Tout le monde est notre public
那个座位是你的后座
Ce siège est ton siège arrière
要相信自己独一无二
Crois en ton unicité
统统都别躲在角落
Tout le monde, ne vous cachez pas dans les coins
Super Model这次换你做
Super Model, c'est à ton tour
气温热过头 偶尔会发疯
Le temps est trop chaud, on devient parfois folle
并不代表我不懂得温柔
Cela ne veut pas dire que je ne sais pas être douce
太高的鞋跟 双脚在发抖
Des talons trop hauts, mes pieds tremblent
换双白球鞋走起来多轻松
Changer pour des baskets blanches, c'est tellement plus facile de marcher
想通了没有 仔细看看我
Tu as compris ? Regarde-moi bien
依恋的名模 不可能到手
Le mannequin que tu aimes, tu ne pourras jamais l'avoir
一旦找到了自我 快挥挥手
Une fois que tu trouves ton identité, fais signe
Goodbye So long
Goodbye So long
不过是眼光贫 就让他后悔错过我
Ce n'est qu'une question de regard superficiel, laisse-le regretter de m'avoir ratée
统统都是我们的观众
Tout le monde est notre public
那个座位是你的后座
Ce siège est ton siège arrière
要相信自己独一无二
Crois en ton unicité
统统又都别躲在角落
Tout le monde, ne vous cachez pas dans les coins
Super Model这次换你做
Super Model, c'est à ton tour
统统都是我们的观众
Tout le monde est notre public
那个座位是你的后座
Ce siège est ton siège arrière
要相信自己独一无二
Crois en ton unicité
统统又都别躲在角落
Tout le monde, ne vous cachez pas dans les coins
Super Model这次换你做
Super Model, c'est à ton tour
统统都是我们的观众
Tout le monde est notre public
那个座位是你的后座
Ce siège est ton siège arrière
要相信自己独一无二
Crois en ton unicité
统统又都别躲在角落
Tout le monde, ne vous cachez pas dans les coins
Super Model这次换你做
Super Model, c'est à ton tour






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.