Текст и перевод песни S.H.E - What Happened to Us?
落泪以前再看一眼
Посмотри,
прежде
чем
заплачешь.
这会不会是最后纪念
Может
быть,
это
последний
мемориал?
我凝视你而你凝视
Я
смотрю
на
тебя,
а
ты
смотришь.
窗外的阴天
Пасмурный
день
за
окном
一句抱歉都僵在嘴边
Извини,
я
застряла
во
рту.
我们到底怎么了
Что,
черт
возьми,
с
нами
происходит?
我想不透
Я
не
могу
этого
понять.
我们的爱怎么了
Что
случилось
с
нашей
любовью?
能让什么
复活
Вернуть
что
к
жизни?
你的笑脸还在胸前
Твоя
улыбка
все
еще
на
твоей
груди.
晃动着昨天
Тряска
вчерашнего
дня
为何回忆会让人晕血
Почему
от
воспоминаний
у
людей
кружится
голова?
如果我们继续向前走进雨里面
Если
мы
продолжим
двигаться
под
дождем,
会不会有溶解的危险
Есть
ли
опасность
растворения?
我们到底怎么了
Что,
черт
возьми,
с
нами
происходит?
我想不透
Я
не
могу
этого
понять.
我们的爱怎么了
Что
случилось
с
нашей
любовью?
能让什么
复活
Вернуть
что
к
жизни?
明明从前
Это
было
очень
давно.
连真挚都很甜美
Даже
искреннее
сладко
说句话就冷冻一边
Скажи
хоть
слово
и
замри.
我们到底怎么了
Что,
черт
возьми,
с
нами
происходит?
我想不透
Я
не
могу
этого
понять.
我们的爱怎么了
Что
случилось
с
нашей
любовью?
能让什么
复活
Вернуть
что
к
жизни?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Tank, 呂怡青
Альбом
Forever
дата релиза
21-07-2006
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.